论文部分内容阅读
应英国劳斯莱斯工业动力集团考克兰锅炉厂及香港盛富实业公司的邀请,劳动部组团于1994年9月29日至10月10日赴英国和香港进行了实地考察和技术交流活动。此次考察的任务是;考察考克兰锅炉厂的规模、生产能力和质保体系运转情况;考察考克兰锅炉厂的先进制造工艺和工装设备;英国对锅炉压力容器进行监督检查体制和做法;考克兰锅炉使用情况;与英国有关方面进行标准及技术交流。通过考察,我们认为英国无论锅炉制造单位在生产管理上,还是在相应标准、规范的修(制)订上,以及在锅炉压力容器监督检查体制及做法上,我国均有许多可借鉴之处。
At the invitation of the British Rolls-Royce Industrial Dynamics Group Cochrane Boiler Works and Sheng Fu Industrial Company of Hong Kong, the Ministry of Labor delegation conducted field trips and technical exchanges in the UK and Hong Kong from September 29 to October 10, 1994 . The mission of the inspection was to inspect the scale, production capacity and operation of the quality assurance system at the Cochrane boiler plant, examine the advanced manufacturing process and tooling equipment at the Cochrane boiler plant, the British supervision and inspection system and practices on the boiler pressure vessel, Cockerlan boiler usage; with the British side standards and technical exchanges. Through the investigation, we think that there are many lessons for our country in terms of the production management of the boiler manufacturing units, the corresponding standards and norms, the system of supervision and inspection of boilers and pressure vessels.