孙犁先生一生俭朴,生活上可谓平淡之极。据一些前辈回忆,孙先生平日饮食极清淡,多以粗粮为主,逢年过节虽略有改善,但也不过一火锅(内多为蔬菜)外加一烧饼而已。穿衣方面则是终年着粗布衣服,脚穿家乡旧式靴头儿。最令人难以想象的是,先生为了在读书写作感到疲乏时略加休息曾搭一 Mr. Sun Li’s life is simple and honest, and life can be described as mundane. According to memories of some seniors, Mr. Sun’s diet is very light on weekdays, mostly based on coarse grains. Even though the holidays have improved slightly, it’s only a hotpot (with more vegetables inside) plus a sesame seed. In terms of clothes, coarse clothes are worn all year round, and old-style boots are worn in their homes. The most inconceivable is that he took a break in order to rest a little while he was tired from reading and writing.