论文部分内容阅读
英译总是存在冗长的现象。因此,“简明翻译”的原则应运而生。笔者将Style Toward Clarity and Grace和翻译写作指南—欧洲委员会翻译写作手册How to write clearly作为翻译指导原则,对苗族服饰文化文本进行英译实践并对其难点进行探究。
基于Style Toward Clarity and Grace与How to write clearly指导下Colourful Guizhou Ethnic Costume英译实践探究
【摘 要】
：
英译总是存在冗长的现象。因此,“简明翻译”的原则应运而生。笔者将Style Toward Clarity and Grace和翻译写作指南—欧洲委员会翻译写作手册How to write clearly作为翻译
【机 构】
：
贵州大学外国语学院
【出 处】
：
小说月刊:综合
【发表日期】
：
2020年24期
其他文献
鉴于大直径超长钻孔灌注桩是未来桥梁建设的一个趋势，结合龙江大桥保山岸索塔桩基施工案例，对大直径超长钻孔灌注桩施工方法及施工过程进行了探讨，并对山区大直径深桩钻孔施工常
文章主要以文献资料法为研究方法，结合羽毛球课教学的实际情况。对体育游戏的不同特性及在羽毛球教学中的不同作用和意义进行探究分析，进而探讨了体育游戏在羽毛球教学中的运用
本文分析了煤矿巷道的几种支护形式,从理论与技术实践应用两方面探讨煤矿巷道支护要点以及技术发展中需要解决的问题,并对未来的技术发展前景做出分析。
本文以贵州省国土资源"一张图"平台为基础,利用地理国情普查高分卫星影像成果,将相关扶贫数据与空间信息相结合,建设贵州省精准扶贫作战图管理系统,实现扶贫对象精准定位及扶贫工作精准管理,为年度扶贫工作成效考核提供重要依据。
在2010年全国两会上,温家宝总理在政府工作报告中指出,要大力开发低碳技术,推广高效节能技术。由此可见,促进低碳经济发展是形势发展的需要,是特定历史阶段的内在要求。在这
本文总结佘靖教授诊治缓慢性心律失常的学术思想、临证经验及用药特点。佘教授认为,缓慢性心律失常的基本病机是本虚标实,本虚是其发病的关键。临证主要分为心气(阳)亏虚、气
导学互动模式作为一种新型教学模式引入到初中数学课堂中,以变教为导、以导促学、学思结合为特征,对提高学生自主学习能力、培养数学逻辑思维和养成独立思考的习惯具有重大意
加强师资队伍建设是电大教育改革和发展的实际需要和内在要求.要按照电大"人才培养模式改革和开放教育试点"工作的要求,从转变观念入手,建立健全教师队伍的激励约束机制,加快
【摘要】时代的发展带来了技术的进步。如今，各行各业的大多数工人都需要技术手段来支持他们更好地完成工作。因此，技术的发展和应用具有重要的意义。但是，技术不是一成不变的。随着社会的进步，技术应继续创新，以使其始终能跟上社会发展的潮流。计算机技术是时代发展和人类智慧结晶的产物。在应用这项技术的同时，科研人员加强了他们的改进和创新工作，并且计算机远程网络通信技术应运而生。这种技术可以实现从一台计算机到另一