浅谈旅游英语翻译的几个误区

来源 :沙棘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bihaidanxin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
摘要:旅游业已成为我国经济发展的重要内容,旅游英语在促进旅游地的社会、文化及经济发展中起着不可替代的作用.本文针对旅游英语翻译存在的几个常被忽略的误区做出分析,正确认这些误区,不止对于掌握旅游英语的翻译技巧策略具有指导作用,而且对于旅游英语正确发展和加速我国旅游英语的人才培养方面,也具有指导意义.
其他文献
矿产资源是人类生存和社会经济发展的基础,区域社会经济系统运行在消耗大量矿产资源的同时,也输出了大量的废弃物,这些废弃物以不同的方式汇集到周围的生态环境,对区域生态环境产
城镇地籍调查是我国自上而下各级土地管理部门的一项基本工作和职责。而地籍图作为城镇地籍调查的重要依据和技术资料,它的测绘工作在地籍调查的全过程中发挥着非常重要的作用
在水文分析计算中,当实测流量系列较短时,常采用回归直线来插补延长系列,但没有考虑机会余差的影响,因此使研究变量的方差偏小。本文讨论考虑随机余差后,如何展延系列进行频率分析
随着卫星定位技术的不断成熟,也在多个行业得到普遍的应用。对其精度分析研究也显得尤为重要,以给经济等方面带来更深远的意义,因此本文结合广西全州东山GPSD级控制网的应用实践
灰库是火力发电厂建设中施工难度较大、工艺标准要求较高的工程。本文笔者对江西省黄金埠发电厂灰库工程的施工工艺进行论述、分析,并在此基础上提升施工质量的有效措施。
在城市规划建筑设计中,迫切需要采用现代计算机技术进行辅助规划和设计,而进行计算机辅助规划和设计的基础是己建城市的三维数字景观模型,把城市的地形地貌和各种构筑物包括道路
垂线平均流速位置的确定,关系到垂线流速的准确度。本文以青龙河土门子水文站垂线平均流速的实测资料为例,选用典型资料来分析垂线平均流速及其相对位置,以简化施测断面平均流速
城市基础地理空间数据库是支撑城市社会经济发展的重要基础性和战略性资源。目前,城市基础测绘部门在建库过程中普遍存在着很多技术难题。为此,本文基于ArcSDE地理信息工作站平
具有得天独厚的自然资源、地理气候和人文资源条件,使旅游业成为云南国民经济的重要支柱产业之一.但旅游业发展过程中出现的环境污染和生态破坏现象,严重制约了云南旅游业长
高洪测流方案优选,是做好峪门口水文站高洪测验不可缺少的前期必备工作。针对峪门口站现有实测资料无条件应用非线性规划法寻优的情况下,本文采用试算法仅就流速仪法高洪流量测