“同根反复”修辞格刍议

来源 :山东师大外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ZJUCS
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国一些学者常把“Paregmenon”译为“同源格” ,并定义为同源词在句中的叠用。笔者认为“同源格”汉译有待商榷 ,“Paregmenon”实际是指一个词的不同变体形式在句子中的反复 ,译为“同根反复”较为准确。本文试从词源学角度探讨该词的基本含义 ,兼论该词的基本类型及修辞特点。
其他文献
新的发展形势要求我们英语教育必须更新教育观念,充分利用课堂和课下时间多为学生创造语言实践机会,努力培养学生学习英语的兴趣,培养学生敢说、爱说、善说的习惯.要以复习巩
教育部于2004年颁布了《大学英语课程教学要求》,大学英语教师将承担起大学英语教学模式、培养目标等一系列改革任务。提高大学英语教师的素质尤为重要。本文分析了大学英语新
针对我国西部山区铁路沿线噪声预测方法研究的不足,在基于德国Schall03预测模式的基础上,为满足铁路噪声评价的要求,根据西部山区铁路实际情况,对其进行修正。用建立的德国Sc
随着国家对人民生命安全的日益高度重视,根据煤矿企业生产特点,为防范安全事故的发生,提高事故时应急救援水平,利用目前先进的通信、网络、视频显示技术建立一套覆盖全省煤炭
文章利用公共领域理论分析了我国融入网络公共领域的主要特征。并总结出在这一新的公共领域中大学生公民意识及其参与行为间存在的四个矛盾,以及对大学生公民意识培养工作带来
北方证券公司位于长春市繁华路段,是全国大型股票买卖连锁机构,具有新兴现代企业信息科技特点.工程总面积680m2,平方造价500元人民币,总计34万元人民币.空间呈长方形,业主要
对未办入库手续的产成品如何盘点许兆杰对企业的资产定期或不定期地进行盘点,既是企业财务制度的要求,也是企业加强经营管理的需要,同时还是审计部门对企业的资产负债及权益进行
随着计划经济向市场经济的转变,中国的政治、经济、科技、文化、教育等都发生了巨大的变化。体育道德的教育也面临新的挑战。我们在建立体育市场体制过程中,将改革那些同新形
约束层阻尼作为表面阻尼的一种方式,通常用于解决金属板状结构的振动和噪声问题。目前,通常采用阻尼材料的损耗因子、储能模量来评估材料的减振性能,但是这种方法不能直接有