论文部分内容阅读
有着百年历史的英国老牌唱片公司百代(EMI)被环球音乐集团和索尼公司收入囊中,交易金额高达41亿美元。本次双重交易将把总部位于伦敦的EMI一分为二:环球以约19亿美元购得由EMI录制的唱片,而索尼以22亿美元购得出版发行部。此次交易标志着百代唱片公司在唱片界长达80年“霸主地位”的结束。
100-year-old British veteran record company EMI (EMI) was in the bag by Universal Music Group and Sony, the transaction amounting to 4.1 billion US dollars. The dual deal will split London-based EMI into two parts: Universal bought the EMI-recorded music for about $ 1.9 billion, while Sony bought the distribution division for $ 2.2 billion. The deal marks the end of EMI’s recording company for over 80 years in the recording industry.