论文部分内容阅读
从发表情况、研究类型(研究方法)、研究类别(研究内容)等方面对过去十年来在我国10种外语类核心刊物上发表的174篇关于外语语料库实证研究的文章进行了统计分析。结果显示:从文章数量上来说,国内外语语料库实证研究的数量总体呈现不断上升的趋势,从研究类型上来讲,量化研究质化研究的数量都在不断上升,然而量化研究的比重却在不断下降,研究方法总体倾向于质化与量化二者相结合和多元化道路;从研究类别来看,这些文章主要涉及词汇、语法、语篇、语用与话语分析和语域变异。总体而言,这些研究无论从语料库的利用还是从研究方法上都比十年前有了长足的进步,但同时也存在一定问题。
From the published situation, research type (research method), research category (research content) and other aspects of the past ten years in China’s 10 foreign language core journals published 174 articles on foreign language corpus empirical research articles were analyzed. The results show that the quantity of empirical research in both domestic and foreign corpora tends to increase from the number of articles. In terms of types of research, the quantity of qualitative research in quantitative research is on the rise. However, the proportion of quantitative research is declining , The research methods generally tend to combine qualitative and quantitative methods and diversify the road; from the research category, these articles mainly relate to vocabulary, grammar, discourse, pragmatics and discourse analysis, and domain variation. Overall, these studies have made great strides in terms of both corpus utilization and research methods over a decade ago, but at the same time they have some problems.