论文部分内容阅读
为了防治大气污染,早在2000年4月29日全国人大常委会就已经通过了《中华人民共和国大气污染防治法》。其中第三条明确规定:国家采取措施,有计划地控制或者逐步削减各地方主要大气污染物的排放总量。2011年12月,国务院印发了《国家环境保护“十二五”规划》,其中也提到,在“十一五”期间,国家将主要污染物排放总量显著减少作为经济社会发展的约束性指标,着力解决突出的环境问题,在认识、政策、体制和能力等方面取得重要进展。化学需氧量、二氧化硫排放总量比2005年分别下降12.45%、14.29%,超额完成减排任务。然而,今年1月10日开始的全国
In order to prevent air pollution, the NPC Standing Committee passed the “Law of the People’s Republic of China on Prevention and Control of Atmospheric Pollution” as early as April 29, 2000. The third stipulates clearly: The state takes measures to control or gradually reduce the total amount of major air pollutants emitted by various localities. In December 2011, the State Council printed the Twelfth Five-Year Plan for National Environmental Protection, which also mentioned that during the 11th Five-Year Plan, the state will significantly reduce the total discharge of major pollutants as an economic and social Development of binding indicators, focus on resolving outstanding environmental problems, made significant progress in understanding, policies, institutions and capabilities. Total chemical oxygen demand and total sulfur dioxide emissions decreased by 12.45% and 14.29% respectively over 2005, exceeding the emission reduction targets. However, the nation started on January 10 this year