论文部分内容阅读
摘 要：在古代汉语中，句式表达形式丰富多样，判断句是很常见的一种句式。文章以《列女传》为研究对象分析本书中判断句的使用情况。根据判断句的句法特征，主要将其分为简单判断句和复杂判断句。
关键词：《列女传》；简单判断句；复杂判断句；
《列女传》是先秦时期一部极为重要的语类文献和历史资料之汇编，代表了西汉时代语言面貌的经典著作。本文以《列女传》为研究对象，分析判断句的主要类型、特征，以揭示汉代时期汉语判断句的具体情况。根据判断句的句法特征，主要分为简单判断句和复杂判断句两大类型。
一、简单判断句
简单判断句是指那些形式比较单一，没有运用语法手段或者只运用了一种语法手段。
（一）带有语气词的判断句
《列女传》中带有语气词的判断句有单用的、套用的，其中主要的形式有四种：
1.……者，……也。
判断句的主语谓语间不用判断词“是”，用语气助词“者”表示停顿，以舒缓语气，同时引出谓语。句尾借助语气词“也”帮助表示判断和加强肯定语气。例如：
（1）有虞二妃者，帝尧之二女也。 《有虞二妃》
（2）周宣姜后者，齐侯之女也。 《周宣姜后》
2.……，……也。
这种句式是仅在句尾借助语气词“也”来表示判断。例如：
（3）文王之母，挚任氏中女也。 《周氏三母》
（4）孔文子之妻，孔悝之母也。 《卫二乱女》
3.……者，……。
这种句式是用语气词“者”字分隔主语和谓语，放在主语后面帮助表示名词性成分，来舒缓语气，隔开主语和谓语。《列女传》文中主要有212例，例如：
（5）太任者，文王之母。 《周氏三母》
（6）妾闻子少而慢者，母之罪。 《赵佛肹母》
4.……者也。
这种句式是在句尾用连用两个语气词“者也”帮助表示判断。《列女传》中一共有54例。例如：
（7）阿谷处女，阿谷之隧浣者也。 《阿谷处女》
（8）崇玩好、严威令，是逆民之明者也。 《齐伤槐女》
以上四种形式《列女传》文中都比较多见，且出现频率极高。
（二）用副词加强语气的判断句
上古汉语语法中，还有一部分判断句是借助语气副词来表述的。一种是表达肯定、一种是表达否定语气的判断句。
1.表示肯定语气的判断句
《列女传》在判断句中用“乃、诚、则、必”等词，来加强表达肯定判断语气。
1.1句中有副词“乃”的，例如：
（9）邻妇笑曰：“此乃鲁大夫之忧，妇人何与焉！” 《鲁漆室女》
（10）弟曰：“乃我杀之。” 《齐义继母》
1.2句中有副词“诚”的，例如：
（11）子诚不习于礼，不达于人事。 《鲁公乘姒》
（12）对曰：“诚受之于下。” 《齐田稷母》
1.3句中有副词“则”的，例如：
（13）太姒生有十男，长伯邑考，次则武王发，次则周公旦。《周室三母》
1.4句中有副词“必”的，例如：
（14）母信者，其子必仁者。 《楚昭越妻》
2.表示否定语气的判断句
上古汉语语法中，否定判断句主要是在表示谓语的成分前加上否定副词，《列女传》中表达否定语气的判断句主要有以下几种：
（1）谓语前加上否定副词“不”例如：
（15）契！百姓不亲，五品不逊。 《契母简狄》
（16）伯宗不听，朝而以喜色归。 《晋伯宗妻》
（2）谓语前加上否定副词“无”
（17）公子既娶而死，其妇无子，毕三年之丧。《卫姑定姜》
（18）自子去晋，晋无宁岁。 《晋文齐姜》
（3）谓语前加上否定副词“非”。
（19）君使不从，非忠也。从之又违，非义也。 《楚接舆妻》
（20）野处无卫，非所敢久居也。 《齐孝孟姬》
（4）谓语中有多个否定副词。
（21）周武王有言曰：“所谓国无人者，非无人也，无理人者也。”
《楚江乙母》
上面的例句中，副词“不”、“非”、“无”在古代汉语中已经成为否定判断句的一个重要的标志词，但我们应当注意，尽管“非”、“不”字我们可以翻译成“不是”，但是从语法意义上看“是”和“不是”是不相同的。
（三）用动词作谓语的判断句
判断词就是联系动词或系词，联系动词作谓语在陈述或者描述某一对象。上古汉语中，主要用动词“是”、“为”、“曰”作谓语表达判断语气的句子。
1.用動词“是”字作谓语的判断句
“是”在先秦一般都不作为判断系词出现，而是一个指示代词，指代句子前面的成分，在句子中一般作主语。《列女传》中“是”作指示代词共出现156次。
例如：定公卒，立敬姒之子衎为君，是为献公。 《卫姑定姜》
“是”字作为判断系词出现在表达判断语气的句子中最早见于汉代，但在上古汉语语法中，一般情况下还是主要作指示代词。“是”字作判断系词，《列女传》中仅有两例。
例如：（22）夫山远而囿近，是民一悦矣。 《晋范氏母》
这类“是”字是判断系词，在句子中构成“……是……。”的句式，这样一来“是”字的语法成分逐渐虚化，即我们所说的“语法化”，[4] 它充当的指示代词功能逐渐减弱，复指功能也渐渐弱化，转而起判断、确认作用，来加强句子表达的语气。
2.用动词“为”作谓语的判断句 “为”字作判断系词，上古中并没有产生，王力先生认为：“为”字可以译为现代汉语中的“是”，但是我们并不能把它当成古代汉语中的系词。上古汉语语法中，“为”字是一个动词，本义是“做”。但其意义比较宽泛，可以归为不同的词类。向熹《简明汉语史》“为”本是动词，本义是做的意思，引申出系词的用法[1]。虽然在上古汉语语法中，“为”字在句中作动词有实在的意义这种现象较为常见，但是，“为”字作为一个判断词联系主语和谓语表达判断语气这在《列女传》也有所体现。例如：
（23）惠公死，子橭立，是为怀公。 《晋献骊姬》
3.用动词“曰”作谓语的判断句
用动词“曰”作谓语表示判断。用“曰”联系主语和谓语，表示判断在它前后的主语和宾语，表示某一对象是什么或者叫做什么，因而有人认为这种用法的“曰”字是判断词。例：
（24）齐相晏子仆御之妻也，号曰命妇。 《齐相御妻》
二、复杂判断句
复杂判断句就是在一个判断句中，运用的不止有一种语法手段，我们把运用了两种以上语法手段的判断句称为复杂判断句。而且，前提是这个句子必须为判断句，且句中不只一种语气词、副词或者动词的判断句。
（一）既有语气词也有副词的
在许多情况下，为了突出所要传达的信息，在句子中运用了不止一种语法手段，如运用了判断副词和语气词，《列女传》中的这类判断句比较多，例：
（25）明而视之，乃其妻之头也。 《京师节女》
（26）鸿喜曰：“如此者，诚鸿妻也。” 《梁鸿妻》
（二）既有判断动词也有语气词的
先秦汉语中，为表达判断语气，还运用了判断副词和判断动词，《列女传》中这类的例子相對比较少，仅有1例。例：
（27）齐将问儿曰：“走者尔母耶？”曰：“是也。” 《鲁义姑姊》
在有些情况下，也有用连用副词和判断动词加强语气表达判断意义的。仅有一例：（28）若得反国，必霸诸侯而讨无礼，曹必为首耳。《曹僖氏妻》
三、结语
以《列女传》中的判断句为代表，反映了汉代时期判断句形式多样，各种表达形式灵活运用。这一时期“是”不仅仅是指示代词充当主语放句首，“是”作判断动词也开始使用于文学作品中，动词“为”的意义逐渐语法化，其实词意义减弱，表达“……是……。”的意思，这为汉语语法向近现代发展和简化奠定了基础。
注释
[1]向熹.简明汉语史[M].北京：高等教育出版社1993年版
作者简介
邓彦华（1994.7～），女，陕西西安，西北大学文学院，文字学方向
（作者单位：西北大学文学院）
关键词：《列女传》；简单判断句；复杂判断句；
《列女传》是先秦时期一部极为重要的语类文献和历史资料之汇编，代表了西汉时代语言面貌的经典著作。本文以《列女传》为研究对象，分析判断句的主要类型、特征，以揭示汉代时期汉语判断句的具体情况。根据判断句的句法特征，主要分为简单判断句和复杂判断句两大类型。
一、简单判断句
简单判断句是指那些形式比较单一，没有运用语法手段或者只运用了一种语法手段。
（一）带有语气词的判断句
《列女传》中带有语气词的判断句有单用的、套用的，其中主要的形式有四种：
1.……者，……也。
判断句的主语谓语间不用判断词“是”，用语气助词“者”表示停顿，以舒缓语气，同时引出谓语。句尾借助语气词“也”帮助表示判断和加强肯定语气。例如：
（1）有虞二妃者，帝尧之二女也。 《有虞二妃》
（2）周宣姜后者，齐侯之女也。 《周宣姜后》
2.……，……也。
这种句式是仅在句尾借助语气词“也”来表示判断。例如：
（3）文王之母，挚任氏中女也。 《周氏三母》
（4）孔文子之妻，孔悝之母也。 《卫二乱女》
3.……者，……。
这种句式是用语气词“者”字分隔主语和谓语，放在主语后面帮助表示名词性成分，来舒缓语气，隔开主语和谓语。《列女传》文中主要有212例，例如：
（5）太任者，文王之母。 《周氏三母》
（6）妾闻子少而慢者，母之罪。 《赵佛肹母》
4.……者也。
这种句式是在句尾用连用两个语气词“者也”帮助表示判断。《列女传》中一共有54例。例如：
（7）阿谷处女，阿谷之隧浣者也。 《阿谷处女》
（8）崇玩好、严威令，是逆民之明者也。 《齐伤槐女》
以上四种形式《列女传》文中都比较多见，且出现频率极高。
（二）用副词加强语气的判断句
上古汉语语法中，还有一部分判断句是借助语气副词来表述的。一种是表达肯定、一种是表达否定语气的判断句。
1.表示肯定语气的判断句
《列女传》在判断句中用“乃、诚、则、必”等词，来加强表达肯定判断语气。
1.1句中有副词“乃”的，例如：
（9）邻妇笑曰：“此乃鲁大夫之忧，妇人何与焉！” 《鲁漆室女》
（10）弟曰：“乃我杀之。” 《齐义继母》
1.2句中有副词“诚”的，例如：
（11）子诚不习于礼，不达于人事。 《鲁公乘姒》
（12）对曰：“诚受之于下。” 《齐田稷母》
1.3句中有副词“则”的，例如：
（13）太姒生有十男，长伯邑考，次则武王发，次则周公旦。《周室三母》
1.4句中有副词“必”的，例如：
（14）母信者，其子必仁者。 《楚昭越妻》
2.表示否定语气的判断句
上古汉语语法中，否定判断句主要是在表示谓语的成分前加上否定副词，《列女传》中表达否定语气的判断句主要有以下几种：
（1）谓语前加上否定副词“不”例如：
（15）契！百姓不亲，五品不逊。 《契母简狄》
（16）伯宗不听，朝而以喜色归。 《晋伯宗妻》
（2）谓语前加上否定副词“无”
（17）公子既娶而死，其妇无子，毕三年之丧。《卫姑定姜》
（18）自子去晋，晋无宁岁。 《晋文齐姜》
（3）谓语前加上否定副词“非”。
（19）君使不从，非忠也。从之又违，非义也。 《楚接舆妻》
（20）野处无卫，非所敢久居也。 《齐孝孟姬》
（4）谓语中有多个否定副词。
（21）周武王有言曰：“所谓国无人者，非无人也，无理人者也。”
《楚江乙母》
上面的例句中，副词“不”、“非”、“无”在古代汉语中已经成为否定判断句的一个重要的标志词，但我们应当注意，尽管“非”、“不”字我们可以翻译成“不是”，但是从语法意义上看“是”和“不是”是不相同的。
（三）用动词作谓语的判断句
判断词就是联系动词或系词，联系动词作谓语在陈述或者描述某一对象。上古汉语中，主要用动词“是”、“为”、“曰”作谓语表达判断语气的句子。
1.用動词“是”字作谓语的判断句
“是”在先秦一般都不作为判断系词出现，而是一个指示代词，指代句子前面的成分，在句子中一般作主语。《列女传》中“是”作指示代词共出现156次。
例如：定公卒，立敬姒之子衎为君，是为献公。 《卫姑定姜》
“是”字作为判断系词出现在表达判断语气的句子中最早见于汉代，但在上古汉语语法中，一般情况下还是主要作指示代词。“是”字作判断系词，《列女传》中仅有两例。
例如：（22）夫山远而囿近，是民一悦矣。 《晋范氏母》
这类“是”字是判断系词，在句子中构成“……是……。”的句式，这样一来“是”字的语法成分逐渐虚化，即我们所说的“语法化”，[4] 它充当的指示代词功能逐渐减弱，复指功能也渐渐弱化，转而起判断、确认作用，来加强句子表达的语气。
2.用动词“为”作谓语的判断句 “为”字作判断系词，上古中并没有产生，王力先生认为：“为”字可以译为现代汉语中的“是”，但是我们并不能把它当成古代汉语中的系词。上古汉语语法中，“为”字是一个动词，本义是“做”。但其意义比较宽泛，可以归为不同的词类。向熹《简明汉语史》“为”本是动词，本义是做的意思，引申出系词的用法[1]。虽然在上古汉语语法中，“为”字在句中作动词有实在的意义这种现象较为常见，但是，“为”字作为一个判断词联系主语和谓语表达判断语气这在《列女传》也有所体现。例如：
（23）惠公死，子橭立，是为怀公。 《晋献骊姬》
3.用动词“曰”作谓语的判断句
用动词“曰”作谓语表示判断。用“曰”联系主语和谓语，表示判断在它前后的主语和宾语，表示某一对象是什么或者叫做什么，因而有人认为这种用法的“曰”字是判断词。例：
（24）齐相晏子仆御之妻也，号曰命妇。 《齐相御妻》
二、复杂判断句
复杂判断句就是在一个判断句中，运用的不止有一种语法手段，我们把运用了两种以上语法手段的判断句称为复杂判断句。而且，前提是这个句子必须为判断句，且句中不只一种语气词、副词或者动词的判断句。
（一）既有语气词也有副词的
在许多情况下，为了突出所要传达的信息，在句子中运用了不止一种语法手段，如运用了判断副词和语气词，《列女传》中的这类判断句比较多，例：
（25）明而视之，乃其妻之头也。 《京师节女》
（26）鸿喜曰：“如此者，诚鸿妻也。” 《梁鸿妻》
（二）既有判断动词也有语气词的
先秦汉语中，为表达判断语气，还运用了判断副词和判断动词，《列女传》中这类的例子相對比较少，仅有1例。例：
（27）齐将问儿曰：“走者尔母耶？”曰：“是也。” 《鲁义姑姊》
在有些情况下，也有用连用副词和判断动词加强语气表达判断意义的。仅有一例：（28）若得反国，必霸诸侯而讨无礼，曹必为首耳。《曹僖氏妻》
三、结语
以《列女传》中的判断句为代表，反映了汉代时期判断句形式多样，各种表达形式灵活运用。这一时期“是”不仅仅是指示代词充当主语放句首，“是”作判断动词也开始使用于文学作品中，动词“为”的意义逐渐语法化，其实词意义减弱，表达“……是……。”的意思，这为汉语语法向近现代发展和简化奠定了基础。
注释
[1]向熹.简明汉语史[M].北京：高等教育出版社1993年版
作者简介
邓彦华（1994.7～），女，陕西西安，西北大学文学院，文字学方向
（作者单位：西北大学文学院）