论文部分内容阅读
本文首先回顾了中医文化负载词的概念与重要性,分析了中医文化负载词对外传播的历史途径,并提出在"一带一路"背景下多维传播视角,其英译应避免西医化倾向。
中医文化负载词多维传播视角探讨
【摘 要】
：
本文首先回顾了中医文化负载词的概念与重要性,分析了中医文化负载词对外传播的历史途径,并提出在"一带一路"背景下多维传播视角,其英译应避免西医化倾向。
【机 构】
：
陕西中医药大学外语学院;
【出 处】
：
文学教育(下)
【发表日期】
：
2004年期
【基金项目】
：
陕西省中医药管理局科研课题《陕西省中医药文化暨长安医派学术脉络研究》(编号ZCMS007)
其他文献
《博览群书》编辑部:《之江新语》一书,是习近平总书记当年作为省委书记主政浙江这个经济大省,在《浙江日报》头版政论栏目所发表的232篇文章的集中汇编。其中最长一篇708字,
随着高等教育的全球化和公众质量问责意识的崛起,大学体育教学质量的提升和保障已经上升到了教育方针政策和国家战略层面。本文在分析体育教学质量内涵和运动技能属性的基础
近年来随着科技的进步,不论是安化黑毛茶还是成品安化黑茶的生产工艺都在不断创新与突破,产品越来越丰富,品质越来越优质,促进了安化黑茶的极大发展。现代研究表明,安化黑茶
目的探讨优质护理对预防骨科手术后下肢深静脉血栓形成的影响。方法采用随机数字表法将我院2015年1月至2016年1月收治的101例骨科手术患者分为两组。对照组51例患者采用基础
利用Thermo-calc热力学计算软件和TCFE-3数据库,对含Nb高Mo热作模具钢成分进行了优化。探讨了Cr、Mo元素含量对富Cr的M23C6型碳化物固溶温度的影响,得到元素Cr、Mo合适的质量
转基因食品在全球范围内都在制造冲突,而争执双方似乎都义正词严,我们怎么看待这种由科学争议而引发的商业危机,尤其对食品制造商而言,如何看待自己的社会责任?本刊特别约请
水孔通道蛋白(aquaporin,AQPs)又称水通道蛋白,是细胞膜上对水具有高度选择通透性的跨膜转运蛋白,广泛分布于全身各个组织器官,对维持机体的渗透压平衡和内稳态具有十分重要
目的:探讨舞动团体治疗对大学生自我接纳、自我效能感的干预效果,并期望可以进一步为大学生的心理健康提供帮助。方法:在天津市某大学随机选取40名大学生,随机分为干预组(接
传统吸附热力学是建立在吸附密度(吸附量, mol/m2)为热力学状态函数的基础之上的.MEA理论指出,实际反应的吸附密度具有非状态函数的本质.在这个新的基础之上推导所得的MEA不
●孟山都的种子价格中,15%累计价值最后要还给发明者和种子公司,15%的价值最后是要交给分销商和零售商,70%的价值属于农民●说转基因种子是粮食武器的人,实际上是想制造恐怖