论文部分内容阅读
国家司法救助金的主要依据是最高人民法院《关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》(2016年7月1日)和最高人民检察院《关于印发<人民检察院国家司法救助工作细则>》(试行)(2016年8月16日),以下简称“两文件”。一、什么是司法救助首先需澄清一个概念:司法救助不等于诉讼救助。国家司法救助(给困难的当事人救助金)是指国家向无法通过诉讼获得有效赔偿而生活面临急迫困难的当事
The main basis of the national judicial aid is the Opinions of the Supreme People’s Court on Strengthening and Standardizing the National Judicial Assistance Work of the People’s Court (July 1, 2016) and the Notice of the Supreme People’s Procuratorate on Issuing the Detailed Rules for the Work of National Judicial Assistance by the People’s Procuratorate (Trial) (August 16, 2016), hereinafter referred to as “two files ”. First, what is the first aid to be clarified A concept: judicial assistance does not mean litigation rescue. National judicial assistance (for those in need) is a matter for which the state is faced with imminent difficulties in life when it is unable to obtain effective compensation through litigation