【摘 要】
：
莫言获得诺贝尔文学奖,成为了中国乃至世界文学界的焦点。无论是中国的学者还是世界各地的汉学家和研究中国的专家,都积极地参与到关于莫言及其文学作品的讨论之中。除了学术
【机 构】
：
博洛尼亚大学文学院,首都师范大学文学院
论文部分内容阅读
莫言获得诺贝尔文学奖,成为了中国乃至世界文学界的焦点。无论是中国的学者还是世界各地的汉学家和研究中国的专家,都积极地参与到关于莫言及其文学作品的讨论之中。除了学术界和文学界热烈的讨论,莫言获得诺贝尔文学奖也激发了那些对中国文学不甚了解或理解不多的国际读者的兴趣。论文从一个意大利读者的视角出发,介绍了莫言作品在意大利的翻译、出版与接受的情况,并以对《生死疲劳》《红高粱》《蛙》等代表作的理解、分析和评价为例,从叙述形式和内容实质两个方面,论述了莫言作品中最吸引国外读者的因素和独特性。
其他文献
采用元分析方法，使用国际Cochrane协作组织提供的ReviewManage4．2（RevMan4．2）软件，对太极拳锻炼与心理健康（抑郁和焦虑两项指标）关系的研究共14篇（n=1935）进行定量化综合分析．结果表明，太
可以预计，我国民用客机改货机具备技术上的可行性，将民用飞机客改货技术应用到国产飞机上为我国航空公司发展支线货运模式提供了一种有益的尝试。
新能源是解决能源短缺、减轻环境压力的重要途径。光伏、风力等分布式电源(distributed generation,DG)出力具有随机性和不确定性,多数DG以电力电子接口的形式接入微电网,导
高质量的需求规范是高质量软件制品的必要条件；对需求获取、需求规范的定义、需求验证和评审、需求信息的传递、需求的进化和演变等需求工程中基本活动进行了实践和总结.
通过ICP法与AA法测定重金属,并进行比对,方便操作人员选择适宜的方法及检测仪器。方法：样品采用微波消解,用电感耦合等离子体发射光谱仪和原子吸收分光光度计分别测定其铅、砷
目的探究助产士导乐陪伴分娩对产妇产程时间及母婴结局的影响。方法选取2017年3月至2018年3月期间本院收治的分娩产妇82例作为研究对象,随机分为对照组和观察组,每组41例。对
<正>6月20-23日,由青海省海南藏族自治州人民政府主办、青海雪峰牦牛乳业有限责任公司(以下简称"雪峰牦牛乳业")承办的"第四届中国·青海湖酸奶文化节"盛大启帷并胜利闭幕。
目的研究太极拳（剑）锻炼与中老年人心理健康的关系。方法 120名受试者被分为锻炼组和对照组各60例。锻炼组即太极拳（剑）组,对照组为不参加任何形式的身体锻炼活动者,或虽参加锻炼
中国古代文化典籍当中蕴含丰富多样的具有中华民族特色的文化。对这些古代文化典籍进行翻译过程中,若一直以原文和原作者为中心,很难向读者传递出正确的信息,这样其实是对原
目的：对吸入麻醉药的第二气体效应做出定量分析。方法：利用热力学的宏观理论和数学的定量分析方法,分两个层面讨论第二气体效应：同时吸入高浓度气体和低浓度气体时,第二气体的相