被“误解”的它们

来源 :少年博览(阅读与写作) | 被引量 : 0次 | 上传用户:linli8010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  语文是什么?是一本教材?是一门课程?不止不止,它是语言和文学、文化的简称。
  每一个人,在入学之前已经用到语文,在毕业之后依然用到语文。事实上,我们一辈子都离不开语文。大到文化传承,小到字词标点,语文无处不在。且不说我们是否完全了解它,也许白发苍苍的学者教授也不敢这样自诩,即便是那些我们以为熟悉和正确的,真的就没有差错吗?
  下面,就让我们一起,找找生活中的一些“误解”吧!
  “老舍”到底怎么读?
  在央视的《朗读者》节目中,主持人曾强调老舍的“舍”应该读shè,在观众中产生很大影响——这跟我们一贯的读法不同。
  “舍”有shě和shè两个读音。读shě,意思是“舍弃”;读shè,意思是“房屋”。老舍原名舒庆春,字舍予,笔名老舍。舍予是舍我、无我的意思,“舍”即舍弃,应该读第三声。老舍的“舍”和舍予的“舍”同音。根据亲友回忆,老舍生前自己也读shě。
  如果按照《朗讀者》上的说法,读shè,那么“老舍”便指的是“老房子”,显然不是这个笔名的寓意。
  “动如参与商”何解?
  2017年,热播电视剧《那年花开月正圆》中有句台词——“人生不相见,动如参与商”。剧中将“参”读成了cān,正确的读法应该是shēn,与人参的“参”同音。
  “人生不相见,动如参与商”出自杜甫的《赠卫八处士》一诗,其中“参”“商”都是天上星的名字。中国古人为观测日、月、五星运行而划分二十八个星宿,用来说明日、月、五星运行所到的位置。其中,“参星”属西方白虎七宿,西方天文学中属猎户座,而“商星”属东方青龙七宿,西方天文学中属天蝎座。它们一个在东,一个在西,此升彼落,永不相见。人们常用“参商”二星比喻亲友分离后不得再见。
  如果把诗中“参”读作cān,有加入、参加、参考的意思,解释不通。
  “非营利”还是“非盈利”?
  在一些报道中,有媒体会将提到的有关单位称为“非盈利组织”,其实正确的说法应该是“非营利组织”。
  “营利”即谋求利润,“营利组织”是指以获取利润为目的的组织机构,那么“非营利组织”就是不以获取利润为目的的组织机构,如学校、医院、科研机构、社会福利机构等。
  “盈利”即扣除成本之后的利润,通俗点说就是“赚到的钱”,那么“非盈利”就是没有产生利润,“赚不到钱”,并不是“不想赚钱”,显然不符合“非营利组织”的属性。
  “飓风”“台风”傻傻分不清!
  去年8月,飓风“哈维”和“艾尔玛”先后肆虐北美及加勒比海地区,与此同时,台风“天鸽”袭击中国华南大部分地区……
  注意到没有?登陆美国的大多是“飓风”,吹到中国的大多是“台风”。在实际报道中,两者常有混用的现象。这样对吗?当然不!
  台风、飓风其实都是热带气旋。区别在于,发生在西北太平洋及南海上的热带气旋是我们熟知的台风,而发生在东北太平洋和大西洋上的称为飓风。另外,台风和飓风还有一个小兄弟,那就是发生在印度洋上的“旋风”。台风、飓风和旋风本质相同,只是由于出生地不同而拥有了不同的名字。
  越来越多的“领衔主演”……
  如果你注意过电影电视剧片头片尾的演职员表,肯定能发现“领衔主演”一项,后面跟了一串明星大腕。但是,这并不符合“领衔”一词的本义。
  所谓“领衔”,指的是在共同署名的文件上排名第一位的人。后来也指在艺术表演者的名单中,排名在第一位的演员。而不管用于什么场合,“领衔”只能是一个人,不能是一群人。所以,对于一些双主演、甚至群星璀璨的影视剧,还是慎用“领衔”吧!
  不得体的“敬请期待”!
  在社会礼貌用语中,“敬请期待”使用频率挺高。商店即将开张,商家会挂出横幅:“开业在即,敬请期待。”新电影上映会有宣传:“即将上映,敬请期待。”但细细品味,谦恭的“敬请”和自负的“期待”,形成了一种奇怪的组合。
  “期待”,是充满期望的等待,这是一种主观情感的显示。强行要别人“期待”,是不合适的,至少是有悖于传统礼仪的。正确的用法是“敬请赐候”。
其他文献
倚窗栏沐浴阳光,  捧书本阅读文章。  吟诗诵词千古话,  心随文思走四方。  书读万卷视野广,  路行萬里砺志向。  历史哲学文中跃,  世界经典书里藏。
期刊
九、奇特的赌局  朝夕山中。伯牙子的草庐内。  西圆圆和小枇杷一身灰溜溜的便装,极力降低自己的存在感,却还是被陆战仔仔细细打量了一番,并且饱含深意地瞪了几眼。  好在,陆战赢了棋,心情比较愉快,便没再深究这两个翻山越岭来借酱油的小姑娘,与伯牙子随便寒暄了几句,便告辞而去。  南西仿佛晓得自己犯了错,委屈地钻进了西圆圆怀里。西圆圆待陆战走远,终于松了一口气,连珠炮似的问道:“师父,这就是伏波将军陆战
期刊
【开篇】  人与树有不解之缘。有树的地方可以没有人,但有人的地方一定有树。人和树之间渊源已久。  类人猿在热带雨林繁衍生息。当冰期来临、热带雨林消失后,类人猿不得不从树上下来,用脚走路,腾出双手使用武器,与凶猛的野兽搏斗,完成类人猿向人的转变,迈出了进化路上最关键的一步。人类的发展与树息息相关。  人与树相依相伴也相互依存。人呼出的二氧化碳被树吸进,经光合作用后,又吐出氧气。“树活一张皮,人活一口
期刊
关于阅读经验之类的,不敢说能起到指导作用,只是想把自己的一些想法表达出来。如果能对读者产生一点点启发,我就觉得有所得了。  先谈启蒙,大约是孩子识字后两到三年内。在我看来,孩子的阅读启蒙,应该从故事开始。乐趣,可以说是启蒙最主要的因素了。我实在无法想象一个被迫背着文言文或课本的孩子能对阅读产生兴趣。一个个生动的寓言、童话,是兴趣最好的引发剂。这时的故事,我觉得选《伊索寓言》之类短小精炼的类型比较好
期刊
在facebook上,一位外国妈妈给女儿写了一封感人的信。在信中,她提到了社会对女性的限制,并鼓励女儿在成长的过程中做她自己——  致我的女儿:  当别人撞到你时,你不需要道歉。  别说“对不起,我是一个麻烦”,你并不是一个麻烦,你是一个有自己思想和感受、值得别人尊重的人。  当你不想去参加一个聚会,你不需要绞尽脑汁去编造理由。你不欠任何人解释,只需要简单地说一句:“不了,谢谢。”  不要太过担心
期刊
“如果您的孩子晚十点后还没有完成作业,我们建议选择不做,只要您郑重签字,第二天递交给老师即可。”据媒体报道,新学期开始时,杭州市拱墅区教育局连同全体初中校长给家长发了一封倡议书。倡议书希望帮助家长改变“熬夜=勤奋”的观念,督促孩子调整作息,保障足够睡眠。同时,拱墅区全体初中教师也发出了一封“晚十点,不作业”的承诺书……对此,你怎么看呢?是“快放下笔睡觉,改革刻不容缓”?还是“警钟已经敲响,快扶我去
期刊
那一日我听见春天的余音  屋檐间的燕子啁啁啾啾  初夏的雨点把落花埋进泥里  永做着芬芳的梦  那一日我追寻春天的步伐  山间的石板依偎着青苔  夕阳中古寺的钟声  显得如此的温柔  那一日春之口幽幽吐出一句话  点染成一树嫣红的桃花  它羞怯地躲在庙门边上  一瓣一瓣地绽放  长安的街头  到处都是成熟的新绿  苦寻了许久的行人  終于在这云霞笼罩着的古刹  与春天不期而遇
期刊
亲爱的妈妈:  最近,我又做了飞翔的梦。梦里,我又变成了那个皮肤黝黑、一头短发的小女孩,飞翔在家乡的田野间,无所顾忌,无所畏惧。  我所有关于飞翔的梦,从未发生在城市里,只在小时候居住的老家飞过。神奇的是,媽妈你也经常做飞翔的梦,飞翔的地点也是在绿色的乡间。这悄然的吻合,让我相信,也许这是家族遗传的神秘梦境也说不定。  你和我说,人到了六十岁以后,就不会再做飞起来的梦。老一辈人们告诉你,过了六十岁
期刊
时光在不经意间流转,我们在成长中和童年渐行渐远。时光的秘密似乎也逐渐展现在我的眼前,越来越清晰。  什么是时光?是爸爸逐渐弯曲却仍旧高大的脊梁?是妈妈越来越粗糙的双手?抑或是自己在成长中慢慢成熟,慢慢懂得,慢慢规划。我想,时光告诉我的,不是感怀曾经,也不是触景伤情,而是学会珍惜。  我仍旧记得小时候在外婆家生活的时光。那时的天总是很蓝,树很绿,可以听到鸟儿叽叽喳喳的叫声,整个人是闲适而自在的。外婆
期刊
[1]  没来由的,今天寒冰在阳台上“哼哧哼哧”洗衣服的时候,看见天空飞过一只鸟。  同样没来由的,这只鸟停在了寒冰家的阳台上。  “嗨,女孩,你好!”鸟诚恳地向她问候。  “你好,小鸟!”  “你歇一会儿,我们聊聊天好吗?”  看着面前堆积如山的衣物,寒冰矛盾了一会儿,“我可以一边洗一边和你说话。”  “好啊,我从很远的地方来,我累了,歇一会儿。看你也累了,不歇一会儿?”鸟的声音像一股山泉流向寒
期刊