论文部分内容阅读
“1912年,‘泰坦尼克号’在北大西洋与冰山相撞并沉没……于是才有了《北大西洋冰层巡逻制度》,该制度严格规定每条船都必须装备24小时有人监听的无线通信装置。从那时到现在,92年过去了,虽然人类也发生过其他的海难,但再也没有发生过轮船与冰山相撞并沉没的事件。”
“同样,虽然我们还会在股市中遇到各种各样的挫折和灾难,但是像1929年那样的股市崩溃却不太可能再发生了。今天,你再也不能只交10%的保证金就买股票,你再也不能在股价下跌的时候卖空——而这些投机操作在1929年的股市中司空见惯……有了这些进步,也许我们再也见不到1929年那样的股市崩溃了。”
这是《伟大的博弈》作者约翰•S•戈登于2004年10月2日对其中文版译者说的话。而仅仅两三年之后,次贷危机席卷美国,进而到2008年演变为波及全球的金融危机。
从1637年的郁金香投机算起,人类与危机已相伴相生近四百年;即使从1788年英国棉纺织工业出现人类历史上第一次生产过剩危机算起,也已有220年。在这数百年中,西方世界经历了数十次大大小小的经济危机,一直走到今天。
而于中国人来说,对彼岸的经济危机基本一直是隔岸观火。1949年以后, 中国经济与外部基本绝缘,既未能分享全球经济的提携,也免受了域外经济的动荡。长期以来,课本一直告诉我们,只要资本主义制度存在,危机就是不可避免的,是这种制度必然灭亡的明证。
然而,近三四十年以来,从顾准等人开始,现实却给了他们困惑:尽管资本主义陷入了“滞胀”的泥淖,但类似1929年那种“资本家往大海里倒牛奶”式的生产过剩性危机毕竟没有重演。
资本主义一时间“腐而不朽”、“死而不僵”的现实,迫使中国人重新反思,重新择路,走向了社会主义市场经济的道路。
而数十年的繁荣,以及一次次化险为夷,也使人们相信,只要有了“看不见人手”如华尔街,以及“看得见的手”如美联储,无论是1987年的股灾,还是2001年互联网泡沫,它都能越来越快地从泥淖中挣脱出来。越来越多的人相信,那只“看不见的手”会自我约束、自我修复、自我革新,一次一次地拯救自己。
然而,八十年后,危机重来。这对于市场经济的新成员中国人来说,不免有些惴惴——我们将成为“受害者”,还是将担当“拯救者”?
而对于美国人来说,只是一次久违,他们依旧在议会中重复七十年前,或许更早可追溯到汉密尔顿和杰弗逊的论战:政府应该何时干预市场,以及如何干预市场。
但这种争论——诉诸民意与理性,以及这种制衡——寻找政府与市场的边界,正是民主制度与市场经济的精髓,也是一次次战胜经济危机的看家法宝。
并且,如以往一样,人类每一次总能从危机中取得进步。70余年前的痛定思痛,奠定了今日世界若干重要基石。历史也许能再度告诉我们,面对危机,我们将如何自救,如何自新。
1929的遗产
“惟一值得我们恐惧的就是恐惧本身”,在罗斯福所有的新政中,最重要的一项就是,让民众保持乐观——危机总是从过于自信开始,又从信心重建结束。这一点上,米老鼠似乎与罗斯福做了同样的事。
但罗斯福想做的不止于此,今天的西方世界,很多重要的基石都来自于那个时代的遗产。但是,当他想做得更多的时候,却遭到了阻止。我们没有得到一个完美的世界,却得到了今天。从这个意义上看,罗斯福和他的敌人,共同挽救了资本主义。
“同样,虽然我们还会在股市中遇到各种各样的挫折和灾难,但是像1929年那样的股市崩溃却不太可能再发生了。今天,你再也不能只交10%的保证金就买股票,你再也不能在股价下跌的时候卖空——而这些投机操作在1929年的股市中司空见惯……有了这些进步,也许我们再也见不到1929年那样的股市崩溃了。”
这是《伟大的博弈》作者约翰•S•戈登于2004年10月2日对其中文版译者说的话。而仅仅两三年之后,次贷危机席卷美国,进而到2008年演变为波及全球的金融危机。
从1637年的郁金香投机算起,人类与危机已相伴相生近四百年;即使从1788年英国棉纺织工业出现人类历史上第一次生产过剩危机算起,也已有220年。在这数百年中,西方世界经历了数十次大大小小的经济危机,一直走到今天。
而于中国人来说,对彼岸的经济危机基本一直是隔岸观火。1949年以后, 中国经济与外部基本绝缘,既未能分享全球经济的提携,也免受了域外经济的动荡。长期以来,课本一直告诉我们,只要资本主义制度存在,危机就是不可避免的,是这种制度必然灭亡的明证。
然而,近三四十年以来,从顾准等人开始,现实却给了他们困惑:尽管资本主义陷入了“滞胀”的泥淖,但类似1929年那种“资本家往大海里倒牛奶”式的生产过剩性危机毕竟没有重演。
资本主义一时间“腐而不朽”、“死而不僵”的现实,迫使中国人重新反思,重新择路,走向了社会主义市场经济的道路。
而数十年的繁荣,以及一次次化险为夷,也使人们相信,只要有了“看不见人手”如华尔街,以及“看得见的手”如美联储,无论是1987年的股灾,还是2001年互联网泡沫,它都能越来越快地从泥淖中挣脱出来。越来越多的人相信,那只“看不见的手”会自我约束、自我修复、自我革新,一次一次地拯救自己。
然而,八十年后,危机重来。这对于市场经济的新成员中国人来说,不免有些惴惴——我们将成为“受害者”,还是将担当“拯救者”?
而对于美国人来说,只是一次久违,他们依旧在议会中重复七十年前,或许更早可追溯到汉密尔顿和杰弗逊的论战:政府应该何时干预市场,以及如何干预市场。
但这种争论——诉诸民意与理性,以及这种制衡——寻找政府与市场的边界,正是民主制度与市场经济的精髓,也是一次次战胜经济危机的看家法宝。
并且,如以往一样,人类每一次总能从危机中取得进步。70余年前的痛定思痛,奠定了今日世界若干重要基石。历史也许能再度告诉我们,面对危机,我们将如何自救,如何自新。
1929的遗产
“惟一值得我们恐惧的就是恐惧本身”,在罗斯福所有的新政中,最重要的一项就是,让民众保持乐观——危机总是从过于自信开始,又从信心重建结束。这一点上,米老鼠似乎与罗斯福做了同样的事。
但罗斯福想做的不止于此,今天的西方世界,很多重要的基石都来自于那个时代的遗产。但是,当他想做得更多的时候,却遭到了阻止。我们没有得到一个完美的世界,却得到了今天。从这个意义上看,罗斯福和他的敌人,共同挽救了资本主义。