辛卯年以兔子般的迅捷，远离我们而去。壬辰年以蛟龙似的矫健向我们走来。
　　子在川上曰：逝者如斯夫！
　　刚刚过去的一年是伟大的中国共产党成立90周年、辛亥革命爆发100周年，也是北京市档案系统“十二五”规划的开局之年。在市委市政府的领导下，在国家档案局的指导下，北京市档案系统求真务实，开拓进取，取得了新的成就。北京市档案馆新馆建设经市政府批准立项，为推进市档案馆工作新发展打下了良好基础。北京市档案局（馆）和区县档案局（馆）利用丰富的馆藏参与举办了一系列纪念建党90周年活动，尤其是市档案局（馆）参与举办的“一切为了人民——北京市纪念中国共产党成立90周年”展览，以事实雄辩地证明了“没有共产党就没有新中国”这一颠扑不破的真理。昌平区建成北京市首个全国社会主义新农村建设档案工作示范区，为北京市档案工作争得了荣誉。本期刊登的《2011年北京市档案工作十件大事》就是这些诸多成就中的缩影。还有许多工作都凝结着首都档案人的辛苦和汗水，“坚守平凡 创造非凡”系列报道就以小见大地反映了这一点。
　　现在，我们在一片欢庆中迎来了龙年。新的一年，孕育着新的希望。细心的读者会发现，我们对杂志进行了细微调整，加大了宣传档案文化的力度。这是因为：随着经济社会的发展，人们对精神文化的需求越来越大，《北京档案》理所当然应该为推动首都文化发展贡献力量。档案包含的深厚文化底蕴正是我们做好这一工作源源不竭的动力。本期刊登的《坛里坛外话沧桑》介绍了先农坛体育馆为我国体育事业做出的贡献，激发了首都人民的自豪感。《腊八节趣闻掌故》、《龙年趣品龙文化》、《过大年 唱大戏》等内容，展示了春节作为中华民族的传统节日，所蕴含的丰富的文化内容。“本刊专访”栏目的《我们的“全民裸婚时代”》，从档案的视觉揭示了改革开放以来我国社会取得的巨大成就。
　　从刊物定位来讲，《北京档案》杂志还负有推动档案业务发展和学术交流的任务。本期刊登的《基于流程管理的电子档案安全策略的探讨》、《采用LINQ技术与ADO.NET技术检索档案的性能比较》探讨了一些档案前沿技术中需要关注的问题。《人本原理视阈下的档案馆工作审视》、《关于境外档案工作“以人为主”管理策略的思考——以中国石油境外档案工作现实为例》等文章则对档案工作的人性化关怀提出了看法。
　　人逢喜事精神爽，酒逢知己千杯少。在龙年春节到来之际，在浓浓的春意中，大家在举杯同庆的时候，别忘了还有我们诚挚的祝福：在新的一年中，事业一帆风顺，合家幸福安康，好运如几何级数增长。