论文部分内容阅读
【摘要】《Wife Swap》是英国一档收视率相当高的娱乐节目。本文探讨了该节目的成功之处，并结合我国当代娱乐节目的发展现状，谈谈对我国电视娱乐节目发展的启示。
【关键词】《Wife Swap》 娱乐节目 启示
一、《Wife Swap》
英国电视节目《Wife Swap》是Channel4相当有看点的一档娱乐节目，由RDF媒体集团精心制作。自2003年9月首播以来，收视率排名一直稳居Channel4第二，并迅速登上了法国、澳大利亚、丹麦等40多个国家的荧屏。
每期的《Wife Swap》，节目组都会从形形色色的参与者中挑选出两个迥然的家庭参加，然后将两家的女主人对调，在对方的家中充当两周的妻子。第一周，按照对方罗列的条目行事，第二周，按照自己的意愿“经营”对方的家庭，整档节目时长1个多小时。下面以一期节目二为例：（播出时间：2007年4月22日）
节目开始，首先对“换妻”的两个家庭进行简要介绍。一家住在郊区，拥有自己的马场，丈夫安迪是公司职员，妻子鲍拉是全职太太，家中有个9岁的女儿詹尼弗，因为女儿曾经在学校受到坏孩子欺负，所以父母决定在家里教育孩子。一家人喜欢清净的生活。另外一家住在城市的闹市区，妻子汤瑞曾经是舞女，目前跟第二任丈夫约翰共同经营一家舞吧，他们有个15岁的女儿雅斯美，不过，女儿是汤瑞跟前夫所生的孩子。汤瑞和约翰大部分时间都花在舞吧里，和女儿相处的时间很少。
两个妻子带着各自的行李前往对方的家庭。在接下来的两周时间里，她们不可以和原家人有任何的联系。
按照鲍拉的指示，汤瑞起了个大早，和詹尼弗一起打扫马厩，练习骑马，陪她学习，做手工。这让她想起自己的女儿，不禁潸然泪下，意识到，“我和女儿相处的时间太少！”汤瑞建议詹尼弗去上学，她和“丈夫”安迪争论：“孩子应该克服心理障碍，学会和不同的人交往”。最后，安迪妥协了。汤瑞给詹尼弗准备了新校服，詹尼弗兴高采烈地去了学校，度过了快乐的一天。汤瑞希望增多和“丈夫”独处的时间，但是精心打扮的她遭到了安迪的拒绝，两人开始争吵，汤瑞煽了安迪一耳光，节目拍摄无法继续，汤瑞决定搬到酒店去住。安迪对汤瑞恶狠狠的评价，“这个女人太自私，没有理智！”
与此同时，鲍拉不得不履行汤瑞的职责，除了经营舞吧，还得在舞台上跳舞。勇敢的鲍拉在众目睽睽之下，扭起了并不苗条的腰身。鲍拉认为自己和“丈夫”约翰很少有时间和“女儿”雅斯美交流，于是提出舞吧的生意由两人轮流料理。约翰第一次做了个合格的父亲，为女儿做饭，和她聊天，雅斯美也很开心。鲍拉还想继续带动家庭味，建议三人一起去野外散步。当时的天气很冷，约翰满腹怨言，指责“快冻死了，一生中最大的折磨！”鲍拉自讨没趣。她决定自己继续散步，让“丈夫”和“女儿”到车里等她。两周后，要告别时，鲍拉觉得汤瑞的家简直就是地狱，再也不想回来。
一个月后，双方家庭的变化是明显的，约翰一家人坐在一起吃饭聊天的时间明显增多；安迪一家对孩子进行家庭教育，但是他们为女儿报名参加夏令营，体验集体生活，安迪夫妇也开始经营“二人世界”。
节目一播出，便产生了巨大的影响。无论是节目内容还是节目形式，都遭到许多人的质疑。但是在一片指责声中，《Wife Swap》不仅没有下档，反而收视率快速攀升，荣获了许多电视大奖。
对个人来说，在节目拍摄过程中，有争吵有眼泪有欢笑，但在吵吵嚷嚷、碰碰撞撞之后，参赛者和观众会不由自主的思考这样一个问题：如何更好地经营自己的生活。通过换位，人们可以突破固有的思考习惯，学会变通，从而收获很多。例如自觉地以开放心态对待冲突，学会理解别人的心理需求，感受别人的情绪，懂得欣赏别人的优点等等。这不仅能促使受众适时的审视自我，也有利于长久的经营自己的家庭。
二、我国当代娱乐节目的现状
自2004年湖南卫视的《超级女声》一炮走红后，一系列的真人秀节目如雨后春笋般突起，然而从2008年央视索福瑞上半年的收视数据来看，综艺类节目观众收看比重下降，从2007年的8.4%下降至7.7%。与此同时，受到网络等新媒体的冲击，娱乐节目的主流人群——年轻观众也逐渐减少。
当代中国的娱乐类电视节目呈现出这样几个缺点：
1、节目频繁改版，更迭周期短
一些地方台，甚至是省台，会根据节目本身的收视率和效益，来决定节目的去留，并根据当下最火的娱乐节目来改版或创办新的栏目。节目形式和类型频繁的变化，无法稳住固定的受众，不利于为节目和频道赢来长久效益。
2、模仿抄袭现象颇多，缺乏生命力
众所周知，中央电视台办了个《交换空间》，湖南卫视马上跟进有了《变形计》。齐鲁电视台更是照搬了《Wife Swap》栏目的创意，开办了《交换主妇》，但是它的命运却与《Wife Swap》截然不同。刚开播几期，栏目就被负面性舆论包围。一篇名为《齐鲁电视台“换妻”真人秀节目引激烈争议》说道：“它已触及了观众们的传统道德底线。”虽然齐鲁电视台认为，通过农村城市生活方式的对比，人为制造机会换一个配偶，可让观众反思自己的生活状态，从而更多想到原配（妻子）的优点。但不少观众还是认为，‘换妻’虽可换位思考，但并不都有益于家庭的稳固夫妻的和睦。齐鲁电视台一味的模仿，没有结合我国国情进行合理的再创新，最终导致了节目的退出。
3、文化内涵缺失
有些综艺节目一味的搞笑媚俗，低级趣味，严重败坏了媒体形象，甚至对青少年受众产生错误的引导。
三、《Wife Swap》对我国娱乐节目的启示
1、激活节目创意，持续创新
《Wife Swap》栏目的制作人斯蒂芬·兰伯特透露，栏目的初始创意其实仅仅是受到了某杂志的文章影响。文章讨论了某类人群的收入，讨论他们的花销，比如律师怎么花钱，护士怎么花钱，如果两者对调会发生什么，这就是节目的雏形。后来制作团队又发现许多杂志的文章和调查都在关注女性，于是就萌生出将节目的对象设定为女性，并挑出“家庭主妇”的特殊身份，进行了栏目的策划。由此看出，即使是一些非常出名的电视节目，它的创意往往是来自于生活。《Wife Swap》栏目让我们意识到要从生活中关注热点，把握不同时期的舆论重心，以此奠定节目的收视群体。同时节目编导也要融入受众，以受众喜闻乐见的方式讲受众关心的话题，策划相应的电视节目。
创新除了原始创新，也包括引进再创新。现实表明，欧美电视节目对中国娱乐节目的发展和演变有着巨大的影响，无论是有着物质诱惑的益智类竞猜游戏，还是“真人秀”节目，都流露着西方娱乐节目的影子。面对这些“引进”，我们不能一味地持否定态度，但如果在引进的基础上，根据国情、受众口味进行再次创新，将产生积极的效果。正如央视的《开心辞典》，模仿美国的《百万富翁》，从一开始就注重将外来节目进行本土化的包装，对“家庭梦想”理念的设计到某些专场比赛（女性、老人、高考冠军等）无不闪现着节目制作人员的智慧。随着节目的进行，理念也在不断发展，《开心辞典》将“家庭梦想”的外延进一步拓展到了捐助希望工程、保护环境、支持申奥等公益性活动。节目不再只强调个体的幸运和快乐，而是强调快乐对于个体周围人的意义，以趣味性、渗透性和感染性为手段来宣扬社会道德观和社会爱心。这种嫁接是西方节目形式与中国本土文化，与中国观众的文化期待的嫁接，这种方式已经在现实中被观众所肯定。
2、寓教于乐
《Wife Swap》的节目制作方企图通过这种“主妇交换”来引起人们的换位思考，让人们在新的环境中重新思考自己的生活状态，以此来促进家庭的稳固和和睦，产生积极的社会效应。这点对于我国娱乐类电视节目的发展也是相当有启发性的。寓教于乐，在娱乐精神中发掘出对自身及他人的有益思考，使个体在轻松诙谐的氛围中得到感化和教育，以达到个体精神的完善和成熟，促进整个社会的和谐发展。这既符合电视的宣传引导功能，又能将节目的意义提升到更高的一个层次，有益于创造出生命力更持久的电视节目。
3、电视台制播机制的改进
《Wife Swap》是由RDF媒体集团精心策划制作，Channel4频道播出的，是制播分离的一大产物，借鉴这种方式对于中国的娱乐类电视节目的发展是相当有益的。将节目的策划制作放在市场经济的大环境中，电视台通过在多个策划案中选取优秀者，在电视台进行播放。如果我国的电视节目制作，能跳出电视台各部门的局限性，转而由众多优秀的台外制作公司策划主题，制作节目，不仅能节约人力物力，还能使中国娱乐类电视节目充满新生代的活力。
《Wife Swap》这档娱乐类电视节目的成功，对中国娱乐类节目的未来走向具有重大的启示意义。我们可以引进外来优秀的节目理念，但必须进行合理的再度创新以迎合本国的受众，当然我们更应该激发自我的创新意识，打造本土优秀的娱乐类电视节目精品。
参考文献
①崔莹：《做最创意的节目》[M].广州：南方日报出版社，2008：286-297
②沈鲁、姜娜，《中国内地电视综艺娱乐节目再观察》[J].《新疆艺术学院学报》，2009（3）：48-51
③关华，《中国电视娱乐节目现状与发展方向》[J].《西安文理学院学报》，2009（4）：67-71
④王庆雯，《电视娱乐节目存在的问题及其出路》[J].《现代视听》，2011（3）：78-80
⑤王琳，《浅谈我国制播分离的发展与趋势》[J].《文学教育》，2011（1）：63
（作者：扬州大学新闻与传媒学院2010级教育技术学学生）
责编：周蕾
【关键词】《Wife Swap》 娱乐节目 启示
一、《Wife Swap》
英国电视节目《Wife Swap》是Channel4相当有看点的一档娱乐节目，由RDF媒体集团精心制作。自2003年9月首播以来，收视率排名一直稳居Channel4第二，并迅速登上了法国、澳大利亚、丹麦等40多个国家的荧屏。
每期的《Wife Swap》，节目组都会从形形色色的参与者中挑选出两个迥然的家庭参加，然后将两家的女主人对调，在对方的家中充当两周的妻子。第一周，按照对方罗列的条目行事，第二周，按照自己的意愿“经营”对方的家庭，整档节目时长1个多小时。下面以一期节目二为例：（播出时间：2007年4月22日）
节目开始，首先对“换妻”的两个家庭进行简要介绍。一家住在郊区，拥有自己的马场，丈夫安迪是公司职员，妻子鲍拉是全职太太，家中有个9岁的女儿詹尼弗，因为女儿曾经在学校受到坏孩子欺负，所以父母决定在家里教育孩子。一家人喜欢清净的生活。另外一家住在城市的闹市区，妻子汤瑞曾经是舞女，目前跟第二任丈夫约翰共同经营一家舞吧，他们有个15岁的女儿雅斯美，不过，女儿是汤瑞跟前夫所生的孩子。汤瑞和约翰大部分时间都花在舞吧里，和女儿相处的时间很少。
两个妻子带着各自的行李前往对方的家庭。在接下来的两周时间里，她们不可以和原家人有任何的联系。
按照鲍拉的指示，汤瑞起了个大早，和詹尼弗一起打扫马厩，练习骑马，陪她学习，做手工。这让她想起自己的女儿，不禁潸然泪下，意识到，“我和女儿相处的时间太少！”汤瑞建议詹尼弗去上学，她和“丈夫”安迪争论：“孩子应该克服心理障碍，学会和不同的人交往”。最后，安迪妥协了。汤瑞给詹尼弗准备了新校服，詹尼弗兴高采烈地去了学校，度过了快乐的一天。汤瑞希望增多和“丈夫”独处的时间，但是精心打扮的她遭到了安迪的拒绝，两人开始争吵，汤瑞煽了安迪一耳光，节目拍摄无法继续，汤瑞决定搬到酒店去住。安迪对汤瑞恶狠狠的评价，“这个女人太自私，没有理智！”
与此同时，鲍拉不得不履行汤瑞的职责，除了经营舞吧，还得在舞台上跳舞。勇敢的鲍拉在众目睽睽之下，扭起了并不苗条的腰身。鲍拉认为自己和“丈夫”约翰很少有时间和“女儿”雅斯美交流，于是提出舞吧的生意由两人轮流料理。约翰第一次做了个合格的父亲，为女儿做饭，和她聊天，雅斯美也很开心。鲍拉还想继续带动家庭味，建议三人一起去野外散步。当时的天气很冷，约翰满腹怨言，指责“快冻死了，一生中最大的折磨！”鲍拉自讨没趣。她决定自己继续散步，让“丈夫”和“女儿”到车里等她。两周后，要告别时，鲍拉觉得汤瑞的家简直就是地狱，再也不想回来。
一个月后，双方家庭的变化是明显的，约翰一家人坐在一起吃饭聊天的时间明显增多；安迪一家对孩子进行家庭教育，但是他们为女儿报名参加夏令营，体验集体生活，安迪夫妇也开始经营“二人世界”。
节目一播出，便产生了巨大的影响。无论是节目内容还是节目形式，都遭到许多人的质疑。但是在一片指责声中，《Wife Swap》不仅没有下档，反而收视率快速攀升，荣获了许多电视大奖。
对个人来说，在节目拍摄过程中，有争吵有眼泪有欢笑，但在吵吵嚷嚷、碰碰撞撞之后，参赛者和观众会不由自主的思考这样一个问题：如何更好地经营自己的生活。通过换位，人们可以突破固有的思考习惯，学会变通，从而收获很多。例如自觉地以开放心态对待冲突，学会理解别人的心理需求，感受别人的情绪，懂得欣赏别人的优点等等。这不仅能促使受众适时的审视自我，也有利于长久的经营自己的家庭。
二、我国当代娱乐节目的现状
自2004年湖南卫视的《超级女声》一炮走红后，一系列的真人秀节目如雨后春笋般突起，然而从2008年央视索福瑞上半年的收视数据来看，综艺类节目观众收看比重下降，从2007年的8.4%下降至7.7%。与此同时，受到网络等新媒体的冲击，娱乐节目的主流人群——年轻观众也逐渐减少。
当代中国的娱乐类电视节目呈现出这样几个缺点：
1、节目频繁改版，更迭周期短
一些地方台，甚至是省台，会根据节目本身的收视率和效益，来决定节目的去留，并根据当下最火的娱乐节目来改版或创办新的栏目。节目形式和类型频繁的变化，无法稳住固定的受众，不利于为节目和频道赢来长久效益。
2、模仿抄袭现象颇多，缺乏生命力
众所周知，中央电视台办了个《交换空间》，湖南卫视马上跟进有了《变形计》。齐鲁电视台更是照搬了《Wife Swap》栏目的创意，开办了《交换主妇》，但是它的命运却与《Wife Swap》截然不同。刚开播几期，栏目就被负面性舆论包围。一篇名为《齐鲁电视台“换妻”真人秀节目引激烈争议》说道：“它已触及了观众们的传统道德底线。”虽然齐鲁电视台认为，通过农村城市生活方式的对比，人为制造机会换一个配偶，可让观众反思自己的生活状态，从而更多想到原配（妻子）的优点。但不少观众还是认为，‘换妻’虽可换位思考，但并不都有益于家庭的稳固夫妻的和睦。齐鲁电视台一味的模仿，没有结合我国国情进行合理的再创新，最终导致了节目的退出。
3、文化内涵缺失
有些综艺节目一味的搞笑媚俗，低级趣味，严重败坏了媒体形象，甚至对青少年受众产生错误的引导。
三、《Wife Swap》对我国娱乐节目的启示
1、激活节目创意，持续创新
《Wife Swap》栏目的制作人斯蒂芬·兰伯特透露，栏目的初始创意其实仅仅是受到了某杂志的文章影响。文章讨论了某类人群的收入，讨论他们的花销，比如律师怎么花钱，护士怎么花钱，如果两者对调会发生什么，这就是节目的雏形。后来制作团队又发现许多杂志的文章和调查都在关注女性，于是就萌生出将节目的对象设定为女性，并挑出“家庭主妇”的特殊身份，进行了栏目的策划。由此看出，即使是一些非常出名的电视节目，它的创意往往是来自于生活。《Wife Swap》栏目让我们意识到要从生活中关注热点，把握不同时期的舆论重心，以此奠定节目的收视群体。同时节目编导也要融入受众，以受众喜闻乐见的方式讲受众关心的话题，策划相应的电视节目。
创新除了原始创新，也包括引进再创新。现实表明，欧美电视节目对中国娱乐节目的发展和演变有着巨大的影响，无论是有着物质诱惑的益智类竞猜游戏，还是“真人秀”节目，都流露着西方娱乐节目的影子。面对这些“引进”，我们不能一味地持否定态度，但如果在引进的基础上，根据国情、受众口味进行再次创新，将产生积极的效果。正如央视的《开心辞典》，模仿美国的《百万富翁》，从一开始就注重将外来节目进行本土化的包装，对“家庭梦想”理念的设计到某些专场比赛（女性、老人、高考冠军等）无不闪现着节目制作人员的智慧。随着节目的进行，理念也在不断发展，《开心辞典》将“家庭梦想”的外延进一步拓展到了捐助希望工程、保护环境、支持申奥等公益性活动。节目不再只强调个体的幸运和快乐，而是强调快乐对于个体周围人的意义，以趣味性、渗透性和感染性为手段来宣扬社会道德观和社会爱心。这种嫁接是西方节目形式与中国本土文化，与中国观众的文化期待的嫁接，这种方式已经在现实中被观众所肯定。
2、寓教于乐
《Wife Swap》的节目制作方企图通过这种“主妇交换”来引起人们的换位思考，让人们在新的环境中重新思考自己的生活状态，以此来促进家庭的稳固和和睦，产生积极的社会效应。这点对于我国娱乐类电视节目的发展也是相当有启发性的。寓教于乐，在娱乐精神中发掘出对自身及他人的有益思考，使个体在轻松诙谐的氛围中得到感化和教育，以达到个体精神的完善和成熟，促进整个社会的和谐发展。这既符合电视的宣传引导功能，又能将节目的意义提升到更高的一个层次，有益于创造出生命力更持久的电视节目。
3、电视台制播机制的改进
《Wife Swap》是由RDF媒体集团精心策划制作，Channel4频道播出的，是制播分离的一大产物，借鉴这种方式对于中国的娱乐类电视节目的发展是相当有益的。将节目的策划制作放在市场经济的大环境中，电视台通过在多个策划案中选取优秀者，在电视台进行播放。如果我国的电视节目制作，能跳出电视台各部门的局限性，转而由众多优秀的台外制作公司策划主题，制作节目，不仅能节约人力物力，还能使中国娱乐类电视节目充满新生代的活力。
《Wife Swap》这档娱乐类电视节目的成功，对中国娱乐类节目的未来走向具有重大的启示意义。我们可以引进外来优秀的节目理念，但必须进行合理的再度创新以迎合本国的受众，当然我们更应该激发自我的创新意识，打造本土优秀的娱乐类电视节目精品。
参考文献
①崔莹：《做最创意的节目》[M].广州：南方日报出版社，2008：286-297
②沈鲁、姜娜，《中国内地电视综艺娱乐节目再观察》[J].《新疆艺术学院学报》，2009（3）：48-51
③关华，《中国电视娱乐节目现状与发展方向》[J].《西安文理学院学报》，2009（4）：67-71
④王庆雯，《电视娱乐节目存在的问题及其出路》[J].《现代视听》，2011（3）：78-80
⑤王琳，《浅谈我国制播分离的发展与趋势》[J].《文学教育》，2011（1）：63
（作者：扬州大学新闻与传媒学院2010级教育技术学学生）
责编：周蕾