论文部分内容阅读
“手语舞蹈”融合了“手语”和“舞蹈”两种文化内涵。从某种意义上来说,它是一种聋人回归生命体验的文化形式。他们以艺术化的方式来对待艰难的人生,才使得无声的平淡的生存过程和有限的身体,变成富有创造性的艺术力量,引导他们在生活与艺术之间来回穿梭。手语舞蹈是聋人群体自成体系的特殊的文化现象,是聋人群体在长期的社会实践、审美实践中形成发展起来的。它来源于身体和心灵不可分割的原动
“Sign language dance ” combines “sign language ” and “dance ” two kinds of cultural connotation. In a sense, it is a cultural form of deaf people’s return to life experience. By treating the hard life in an artistic way, they make the quiet and dull life process and the limited body turn into a creative artistic force, guiding them to shuttle back and forth between life and art. Sign language dance is a special cultural phenomenon of deaf people’s self-contained system, which is developed and formed by deaf people in long-term social practice and aesthetic practice. It comes from the ingenuity of the body and soul