论温州精神在郑振铎翻译理念和翻译实践中的体现

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:X_DotNET
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
郑振铎是中国现代文学史上一位杰出的文学家和翻译家,他在翻译理念和翻译实践方面都取得了卓越的成就。他从出生到成年这段时期一直在温州生活学习,因此温州精神在他身上留下了深深的烙印。而他在翻译理念和翻译实践上取得的成就与温州精神对他的影响有紧密的联系。本文将通过对郑振铎翻译理念和翻译实践的仔细分析,解读温州精神在其翻译理念和翻译实践中的具体体现。
其他文献
<正>2015年11月4日国务院常务会议决定进一步深化利率市场化改革,标志着利率市场化改革进入新阶段。那么,2015年利率市场化改革取得了哪些进展呢?利率市场化改革进入何种阶段
本文论述了无损检测中射线探伤工作现场的特点及存在的辐射安全问题,从辐射环境管理的角度,提出了射线现场探伤工作中辐射安全管理的技术和管理措施。
城市三维建模是"智慧城市"建设的关键技术之一。为解决传统城市建模方法存在的数据采集难度大、成本高、建模效率低等问题,提出了一种基于消费者级无人机倾斜摄影技术的城市
清康熙朝大力表彰程朱理学,清初学界一时大有"由王返朱"之势。李光地作为理学大臣,其《读孟子劄记》却反映出"朱陆兼采"的思想趋向,并成为他此期学术的重点与特色。从李光地
设计了基于NI ELVIS的心电信号测量实验系统。该实验系统包括一整套电路设计开发流程,首先由学生在Multisim上进行电路设计与仿真,然后利用NI ELVIS原型开发板完成心电采集电
青岛西海岸新区以海洋经济发展为主题,这是2014年6月国务院在对新区批复中提出的明确要求。三年多来,新区紧紧围绕这一主题定向发力,全区经济社会呈现出快速发展的良好势头,2013
报纸
以陕西省子午岭东段铜川市境内的裂叶紫斑牡丹(Paeonia rockii ssp.atava)种群和秦岭中段宝鸡市境内的全缘叶紫斑牡丹(Paeonia rockii ssp.rockii)种群为调查对象,绘制其静态
由于商品房预售制度的存在,房地产企业在产品还未竣工验收时就可向购房者收取会员费、诚意金、销售定金和预售款等。而这些预售款与成本难于配比,销售收入确认时点一直存在争
2017年,全球经济呈现整体复苏的迹象,正在逐步走出低迷时期。国内经济仍处于筑底回暖的阶段,经济运行稳中有进、稳中向好、好于预期,经济社会保持平稳健康发展。经历了多年高
论种葡萄,江苏省苏南地区有的农户亩收益能超过6万元.而苏北地区种植户亩收入一般只有3000~5000元,江苏省葡萄协会会长徐卫东对此分析说,这就是由现代高效农业栽培而体现出来的巨