论文部分内容阅读
早在20世纪20年代初,布尔加科夫就在思索革命时代、科技时代、信息时代里善与恶的较量。他以艺术家的敏锐,捕捉到人类社会历史进程中将会出现的一些新型“孽卵”。小说《孽卵》看上去是叙述在奇诡的红光照射下,卵细胞的生命力得到超常激活而引发疯狂繁殖而不可收拾的灾变,实际上是对现代文明航程中的沉船、冰山的预警。
As early as the early 1920s, Bulgakov was contemplating the struggle between good and evil in the revolutionary, technological and information age. With the keenness of the artist, he captures some new “evil eggs” that will appear in the historical process of human society. The novel Evil Egg appears to be an early warning of wrecks and icebergs in the voyage of modern civilization under the irradiation of strange red lights.