论文部分内容阅读
2017年入汛以来,北京市汛情总体平稳,城市运行未因强降雨受到明显影响,全市河湖水库未发生险情。主要汛情特点表现为:汛期前期降雨总量偏多;强对流较明显,空间分布不均;水资源总量有所增加。全市各级、各部门及各单位主动加强防汛应急值守,强化“万无一失、一失万无”的工作标准,从严、从细抓好防汛安全各项措施落实,全力以赴应对每一场降雨。防汛抗灾工作呈现4个特点:
Since the flood season started in 2017, the flood conditions in Beijing have been generally stable, and the urban operation has not been significantly affected by the heavy rainfall. No dangerous situation has occurred in the rivers and lakes in the city. The main flood characteristics are as follows: the total amount of rainfall in the early flood season is too large; the strong convection is obvious and the spatial distribution is uneven; and the total amount of water resources increases. The city at all levels, all departments and units take the initiative to strengthen the flood control emergency duty, strengthen “foolproof ” without any "work standards, strict, carefully grasp the flood control measures to implement, go all out to deal with each Field rain. Flood prevention and disaster relief work has four characteristics: