论文部分内容阅读
商标翻译是一种灵活动态的翻译过程,是一种复杂的语言符号转换活动.奈达的“功能对等”理论对这种实践性很强的翻译活动提供了理论基础.译作既要重视表达原文,又要达成经济效益.译者需明确受众的需要和接受度,综合考虑选用不同的翻译策略,达到准确传达商品信息,树立商标信誉的目的.
基于功能对等理论的英语商标翻译研究
【摘 要】
：
商标翻译是一种灵活动态的翻译过程,是一种复杂的语言符号转换活动.奈达的“功能对等”理论对这种实践性很强的翻译活动提供了理论基础.译作既要重视表达原文,又要达成经济效
【机 构】
：
广东职业技术学院 广东佛山 528041
【出 处】
：
科学咨询
【发表日期】
：
2021年23期
其他文献
为适应新时代“立德树人”的要求,发挥所有课程的育人功能,在专业课程教学过程中挖掘、梳理和巧妙融入“思政元素”是实现专业知识传授与思想政治教育的有机统一.本文以高职
针对我校女生体育选项课教学现状,本文采用文献、问卷调查、数理统计等方法,分别对教学过程中的两大主体:体育选项课的教师、女学生进行调查,了解和掌握我校女生体育选项课教
在经济高速发展的大环境下,统计的作用与价值得到了人们的普遍关注,社会对高职院校统计课程教学质量也提出了更高的要求.教师应依托先进的教学理念,整合教材、教法资源,以推
环境的保护对于在地球生存的人类是一件十分重要的事,这件事关乎人类的生死存亡,与后世人类的生存环境息息相关.自人类开展工业革命以来,自然与人类似乎就走到了对立的一面.
短视频是近几年迅速发展起来的一种新型视频形式,深受广大网民喜爱.青年学生是与互联网最亲近的一代人,也是新媒体应用最为活跃的一族.研究他们的新媒体使用与身心发展之间的
本文针对边疆高职“电子技术”课程思政的现状,以“工匠精神”为契入点,从提高专业教师的职业素养、挖掘课程中的思政元素、多种方式开展课程思政、完善课程评价体系等方面提
有机化学实验课程作为医学专业有机化学课程的重要组成部分之一,本文研究了有机实验与临床医学有机实验的内在关系,以及存在部分有机实验在医学中使用率不高且与药物合成等内
高职院校安全事关重大.应急、防火等是校园安全工作的重要组成部分.教学楼、公寓楼、办公楼等区域都有潜在的火灾隐情,对教学安全和师生安全都有较大的威胁.强化校园安全教育
2020年,高职学校外国留学生在线汉语教学课程面临多重机遇与挑战.教育部提出的“停课不停学”口号,号召国内各地各类学校实施针对性的在线教学应对政策,以减缓全国各级各类学
思想政治教育是我国培育人才的关键,它影响着学生的思想与行为,关系着学生的长远发展,应当结合时代特点、符合时代发展.在大数据时代,传统思想政治教育思维方式必须做出变革