论文部分内容阅读
桂林石刻诗歌描绘了秀丽瑰奇的桂林山水风貌,反映了儒释道思想影响下古代文人登临山水时的思想感情和文化心态,是自然之美与观赏者心灵相融合的产物。这些诗歌呈现出艺术风格的闲适性特点,又因物质载体的特殊性而具有景观性、宣传性与传播性等石刻诗歌自己的特点。这些石刻诗作,成为一道与桂林山水交相辉映的亮丽的人文景观。
Guilin stone carving poetry portrays the beauty and style of Guilin in Guilin. It reflects the ideological and cultural mentality of ancient literati upon boarding the landscape under the influence of the Confucianism, Buddhism and Taoism. It is a product of the integration of nature and the viewer’s mind. These poems show the idiosyncratic features of artistic style, and because of the particularity of material carriers, they have their own characteristics, such as landscape, propaganda and communication. These carved stone poems, become a beautiful landscape with the beautiful landscape of Guilin.