论文部分内容阅读
“重述神话”项目的发起,旨在带来一次“重温”那久违的经典,使人们在现代烦嚣的社会里找寻心灵的依托,是一次“寻根”之旅。但就中国呈现的几部文本来说,人们似乎并没有从中找到心灵的依托。“重述神话”的背后存在着古今思维方式的差异性、文化传承性的隐忧。面对这隐忧,作家到底该如何重述,这是参与“重述神话”的作家和读者所要认真思考的。
The launch of the “Restate Myths” project aims to bring about a “remake” of a long time ago classic, enabling people to find spiritual support in a modern, bustling society. It is a “root-seeking” journey. But as far as several texts presented in China are concerned, people do not seem to find their spiritual support. Behind the “restate myths” there is the difference between the ancient and modern ways of thinking, hidden cultural heritage. In the face of this worry, how the author should repeat it in the end, which is to think seriously about the writers and readers who participate in “restate myths”.