论文部分内容阅读
美国进口的高档自行车被人偷了。罗马尼亚人安德雷·波特斯库心生一念:重返“红色时代”,让老牌自行车起死回生。
其他罗马尼亚企业家、商家也都认识到,“红色怀旧”是能赚大钱的好机会。
那是2012年,波特斯库的高档进口自行车被人偷了,为了避免再次被偷,他决定买辆不起眼的贝格斯。齐奥塞斯库当政期间,罗马尼亚国营企业出产的贝格斯牌自行车可以说无处不在。
波特斯库是老布加勒斯特人。他先给在特兰西瓦尼亚的那家老工厂打电话,对方告诉他,20世纪90年代起就不生产自行车了,现在专做武器和其他军工产品。
当时完全可以买辆二手车的贝格斯,却灵感顿生,看到了商机。
35岁的波特斯库回忆起小时候非常喜爱贝格斯自行车。他猜想,上了一定年纪的罗马尼亚人中有同样怀旧感的肯定成千上万。所以他想,能不能重新推出这个品牌呢?
波特斯库说:“对于许多罗马尼亚人来说,贝格斯自行车是童年的象征。那时商店里卖的自行车只有贝格斯牌。那时候每个孩子都骑着贝格斯或者盼着骑上贝格斯。”
他做了一番研究,发现“贝格斯”这个名字其实并没有主人,所以他立刻注册了“贝格斯”商标。然后动用存款,从家人、朋友、银行处借钱,凑了七万欧元;波特斯库放弃医学研究的白领工作,下海创建“贝格斯工作室”。
波特斯库既没做过自行车、也没经商经验,他找来一位专业自行车设计师,工作室上马了。
2013年,波特斯库总计售出500辆自行车,2014年销量翻番,2015年达到3000辆。波特斯库擅长营销,充分利用脸谱、Youtube等新媒介为公司扬名。
20世纪90年代,伴随着国营企业倒闭、私有化,罗马尼亚一大批像贝格斯一样的品牌逐渐消失。
而现在,其他罗马尼亚企业家、商家也都认识到,“红色怀旧”是能赚大钱的好机会。
2013年,贝内斯库辞职下海开办小型酿酒作坊。他的灵感也来自红色时代的一些啤酒品牌。
36岁的贝内斯库说:“我希望打造现代的罗马尼亚品牌,但是我也怀念社会主义时期。那时,罗马尼亚每个县都有自己的啤酒。那些啤酒代表着地方的骄傲。”
那个时代的啤酒早就没人生产了,作坊也关门了。但是,贝内斯库说,他希望恢复当时小规模生产,使用天然原材料、手工制作的理念。
贝内斯库和合作伙伴在距离布加勒斯特以北100多公里的默内丘买了一家老工厂,给自己的啤酒取名为“Zaganu”,这是当地特有、已经灭绝的一种鹰。贝内斯库说,这个名字反映了“小型啤酒作坊消亡和鹰之灭绝”的共性。
啤酒坊还没有开始盈利,但是贝内斯库现在已经有17名雇员,对未来充满信心。
Rom是罗马尼亚巧克力品牌,20世纪60年代推出,现在是罗马尼亚“Kex糖果”旗下品牌。虽然还是很受中老年人喜爱,但是在2005年时,公司已经担心,年轻人、孩子更喜欢全球性糖果巨头的巧克力。
所以,他们请国际广告公司“麦凯恩-埃里克森”在布加勒斯特的分部来帮助造势促销。
布加勒斯特分部执行创意总监杜伯雷说:“我们看到的是一个深受父母辈喜欢的品牌,我们需要做的是让新一代的消费者也接受。不过,年轻人和Rom巧克力之间没有感情关系。”
麦凯恩-埃里克森的宣传攻势很成功,广告主题反映的是Rom的过去,在年轻人眼里,那个时代的品牌“很复古、很酷”。
比斯特雷恩说,回忆起过去,人们想起的是当时的食品、饮料一般都要更好。
她说:“在他们看来,那时生产的所有的东西都是天然的,但是20世纪90年代却和加工食品连在一起。在那以前,我们吃的东西更健康。怀旧,其实是怀念某种生活方式。”(摘自英国BBC中文网)(编辑/立原)
其他罗马尼亚企业家、商家也都认识到,“红色怀旧”是能赚大钱的好机会。
那是2012年,波特斯库的高档进口自行车被人偷了,为了避免再次被偷,他决定买辆不起眼的贝格斯。齐奥塞斯库当政期间,罗马尼亚国营企业出产的贝格斯牌自行车可以说无处不在。
波特斯库是老布加勒斯特人。他先给在特兰西瓦尼亚的那家老工厂打电话,对方告诉他,20世纪90年代起就不生产自行车了,现在专做武器和其他军工产品。
当时完全可以买辆二手车的贝格斯,却灵感顿生,看到了商机。
35岁的波特斯库回忆起小时候非常喜爱贝格斯自行车。他猜想,上了一定年纪的罗马尼亚人中有同样怀旧感的肯定成千上万。所以他想,能不能重新推出这个品牌呢?
重推品牌
波特斯库说:“对于许多罗马尼亚人来说,贝格斯自行车是童年的象征。那时商店里卖的自行车只有贝格斯牌。那时候每个孩子都骑着贝格斯或者盼着骑上贝格斯。”
他做了一番研究,发现“贝格斯”这个名字其实并没有主人,所以他立刻注册了“贝格斯”商标。然后动用存款,从家人、朋友、银行处借钱,凑了七万欧元;波特斯库放弃医学研究的白领工作,下海创建“贝格斯工作室”。
波特斯库既没做过自行车、也没经商经验,他找来一位专业自行车设计师,工作室上马了。
2013年,波特斯库总计售出500辆自行车,2014年销量翻番,2015年达到3000辆。波特斯库擅长营销,充分利用脸谱、Youtube等新媒介为公司扬名。
地方自豪
20世纪90年代,伴随着国营企业倒闭、私有化,罗马尼亚一大批像贝格斯一样的品牌逐渐消失。
而现在,其他罗马尼亚企业家、商家也都认识到,“红色怀旧”是能赚大钱的好机会。
2013年,贝内斯库辞职下海开办小型酿酒作坊。他的灵感也来自红色时代的一些啤酒品牌。
36岁的贝内斯库说:“我希望打造现代的罗马尼亚品牌,但是我也怀念社会主义时期。那时,罗马尼亚每个县都有自己的啤酒。那些啤酒代表着地方的骄傲。”
那个时代的啤酒早就没人生产了,作坊也关门了。但是,贝内斯库说,他希望恢复当时小规模生产,使用天然原材料、手工制作的理念。
贝内斯库和合作伙伴在距离布加勒斯特以北100多公里的默内丘买了一家老工厂,给自己的啤酒取名为“Zaganu”,这是当地特有、已经灭绝的一种鹰。贝内斯库说,这个名字反映了“小型啤酒作坊消亡和鹰之灭绝”的共性。
啤酒坊还没有开始盈利,但是贝内斯库现在已经有17名雇员,对未来充满信心。
“感情联系”
Rom是罗马尼亚巧克力品牌,20世纪60年代推出,现在是罗马尼亚“Kex糖果”旗下品牌。虽然还是很受中老年人喜爱,但是在2005年时,公司已经担心,年轻人、孩子更喜欢全球性糖果巨头的巧克力。
所以,他们请国际广告公司“麦凯恩-埃里克森”在布加勒斯特的分部来帮助造势促销。
布加勒斯特分部执行创意总监杜伯雷说:“我们看到的是一个深受父母辈喜欢的品牌,我们需要做的是让新一代的消费者也接受。不过,年轻人和Rom巧克力之间没有感情关系。”
麦凯恩-埃里克森的宣传攻势很成功,广告主题反映的是Rom的过去,在年轻人眼里,那个时代的品牌“很复古、很酷”。
比斯特雷恩说,回忆起过去,人们想起的是当时的食品、饮料一般都要更好。
她说:“在他们看来,那时生产的所有的东西都是天然的,但是20世纪90年代却和加工食品连在一起。在那以前,我们吃的东西更健康。怀旧,其实是怀念某种生活方式。”(摘自英国BBC中文网)(编辑/立原)