建构、质疑与未来:生态翻译学之生态

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:clone111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
生态翻译学原产地是中国,十年来发展非常迅速,表现出中国翻译学科对理论话语权的迫切需求。生态翻译学学科建构包括理论探索和实践应用;与此同时,质疑声也不绝于耳。本文旨在扫描当下国内生态翻译学建构的理论与应用图式,总结有关生态翻译学的质疑。最后,结合生态批评在国内的发展及其核心理念来透视生态翻译学之未来。
其他文献
我国城市用水的问题十分突出,缺水城市占城市总数的一半以上.随着社会经济的发展,人口的增长,人民生活水平的不断提高,城市用水的总量和应用范围都在增加,而不同用途的用水各
随着我国教育事业发展,以及教育理念的进步,催生了许多新型教学模式,合作教学模式是其中比较重要的一种。在初中篮球教学中融入合作教学模式,是当前初中体育教学模式的创新应
采用文献资料分析的方法,分析了恒大足球的投资收益及其营销策略。恒大足球铸就了恒大地产王国,推动了体育市场的发展和广州足球经济商圈的形成。"恒大营销模式"采用"闪电式"
采用环氧树脂、酚醛胺固化剂为成膜树脂,以三聚氰胺、聚磷酸铵和季戊四醇为有机膨胀体系,添加钛白粉、空心玻璃微珠、无机阻燃剂,与有机膨胀体系形成协同效应,提高了防火涂料
<正>摘要目的以MR成像作为对照,前瞻性研究双能量CT重组的去骨图像在急性踝关节创伤性骨髓病变中的诊断价值。方法这项研究得到了当地伦理委员会的批准,并获得了书面知情同意
该文主要介绍了在矿区铁路调车机车的特殊运用实际中,柴油机怠速"游车"的原因及治理方法;通过试验,研究消除"游车"现象,找到故障原因并发现了国产喷油泵、喷油器的使用周期;
运用文献资料、访谈、录像分析、实地调查等方法,研究分析2013年防城港国际龙舟赛运动员的划桨技术运用情况及特点,结果表明:比赛中运动员运用了站姿和坐姿两种技术。站姿划
以促进邮政报刊发行改革为目的 ,结合邮政开办报刊发行业务 5 0年的历史和经验 ,分析了目前邮发报刊业务存在的问题。面对竞争日趋激烈的市场 ,提出了加快观念转变 ,适应形势
目的探讨个体化音乐干预对乳腺癌患者化疗期抑郁的影响。方法随机抽取湖南省长沙市2所三甲医院乳腺癌化疗期伴有抑郁情绪的患者64例,并将患者随机分为干预组和对照组,每组各3