论文部分内容阅读
“我们正生活在一个科学、机器和大规模生产的时代。如同过去所有的时代一样,我们也有当代的评论家,他们想让人们相信……工人已经变成了机器的奴隶,大规模生产将人们吞并在物质主义中,把工匠转变成螺栓绞紧器,还剥夺了世界的美丽……所有这些如果是真的,那么将的确是大量智力成就导致的令人遗憾的结果,在过去的一百五十年里,这些成就给予人类对其周围环境极大的掌控。
那么,工人和机器之间的真正关系是什么,机器本身与社会的整体关系又是什么?……多年来体力劳动者都误以为世界上的工作量只有那么多,既然工作总量看起来都不够使他们所有人都得到雇佣,那么很明显,任何可以让一个人做两个人工作的设备肯定会剥夺第二个人的工作。
打字机毫无疑问会取代一些抄写员,但是却为更大数目的打字员提供就业……同时也提供了数以千计的在工厂中制造机器及其配件的工作……诸如铆钉枪、电钻和石凿等气动工具的采用毫无疑问会在一段时期内让一些人失业,但是这些工具也促进了金属与石料工作、地基加深以及钢结构制造等技术的进步
很多预期大规模生产使世界最终标准化的优秀人物应该认识到,大规模生产的领域有着相当明确的限制,同时其扩展受到很多因素的检验。其中主导因素是对风格的要求、用服装和环境来进行个人表达的渴望以及由凡勃伦(Veblen)提出的“金钱竞赛”所导致的消费购物,用美国话来说就是“赶上你的富邻居”。
大规模生产依然在延续,尽管对其不符合美的指控不会被轻易解除……但即便在机器时代,也会出现很多创造性艺术的希望。机器节省了我们很多时间,我们只需要花费父辈们所需时间的很少一部分就可以完成制造、运输以及分配生活必需品的事情,生活的时间花费已经降下来,机器正在创造更多的空闲时间,我们现在需要在学校中度过这些时间。
那么,工人和机器之间的真正关系是什么,机器本身与社会的整体关系又是什么?……多年来体力劳动者都误以为世界上的工作量只有那么多,既然工作总量看起来都不够使他们所有人都得到雇佣,那么很明显,任何可以让一个人做两个人工作的设备肯定会剥夺第二个人的工作。
打字机毫无疑问会取代一些抄写员,但是却为更大数目的打字员提供就业……同时也提供了数以千计的在工厂中制造机器及其配件的工作……诸如铆钉枪、电钻和石凿等气动工具的采用毫无疑问会在一段时期内让一些人失业,但是这些工具也促进了金属与石料工作、地基加深以及钢结构制造等技术的进步
很多预期大规模生产使世界最终标准化的优秀人物应该认识到,大规模生产的领域有着相当明确的限制,同时其扩展受到很多因素的检验。其中主导因素是对风格的要求、用服装和环境来进行个人表达的渴望以及由凡勃伦(Veblen)提出的“金钱竞赛”所导致的消费购物,用美国话来说就是“赶上你的富邻居”。
大规模生产依然在延续,尽管对其不符合美的指控不会被轻易解除……但即便在机器时代,也会出现很多创造性艺术的希望。机器节省了我们很多时间,我们只需要花费父辈们所需时间的很少一部分就可以完成制造、运输以及分配生活必需品的事情,生活的时间花费已经降下来,机器正在创造更多的空闲时间,我们现在需要在学校中度过这些时间。