论文部分内容阅读
漆器是我国古老的传统工艺品,倡导中国文化自信的今天,漆器作为承载中国深厚文化的载体,其英文名称的翻译显得尤为重要。只有将漆器的英文名称翻译得当,才能有利于中国文化走出去。该文以上海博物馆漆器展为例,探讨漆器文物名称的翻译特点及应对策略。
漆器文物名称翻译特点及翻译策略研究——以上海博物馆漆器展为例
【摘 要】
：
漆器是我国古老的传统工艺品,倡导中国文化自信的今天,漆器作为承载中国深厚文化的载体,其英文名称的翻译显得尤为重要。只有将漆器的英文名称翻译得当,才能有利于中国文化走
【机 构】
：
上海理工大学外语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2020年21期
其他文献
听力的重要性是毋庸置疑的,随着教育的发展,中学的英语学习将会越来越重视听力方面。英语作为我们的第二语言,要学好英语,“听”必然是“开头弓”,听好了才能说得好,做得好。
【正】 一、止头痛:天麻15克、川芎15克、白芷15克、川乌15克、延胡索15克。水二碗煎半小时,存半碗、温服,服一剂后隔六小时再服一剂,头痛止后改为一日一剂,连服三天。适应于
想象力比知识更重要。在现代教学中,激发学生的创新意识和创新精神离不开想象能力的培训。教师对学生想象能力的训练,主要是指有意识想象的训练,在重视学生想象能力训练的同
测绘是维系国民经济发展、社会和谐的基础性工作。我国经济增速放缓,市场经济逐步迈入“新常态”,亟需找到新的增长点,逐步调整产业,促进水利、交通、通讯、能源的可持续化发
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
新形势下,提升高校教师党支部建设水平是落实立德树人根本任务的需要,是办好社会主义大学的重要支撑。当前,高校教师党支部建设工作不同程度地存在党的建设抓得不够严,党组织
为了适应小流量锅炉给水的调节要求，首先利用“最小二乘法”原理，确定因系统倒灌高度和流动阻力对锅炉给水泵带来影响后的特性方程拟合；依据开、闭式供水系统的特点，求解出给水系
近些年来,文史资料档案已成为现代社会发展的最重要参考之一。 这些是由国家机构,社会组织和个人直接形成的各种有价值的历史文献。本文对此进行了研究,首先在文章的开头对文
主题党日是对学生党员进行教育、管理的重要阵地,是提升高校基层党建质量的有效载体,也是高校思想政治教育工作的重要组成部分。新时期面对新的特点、挑战和机遇,高校基层党
以矿浆调节阀为研究对象，运用商用软件FLUENT对其不同开度和压差的工况进行了三维数值模拟分析。采用SIMPLE算法求解k-ε两方程模型，与不可压雷诺时均方程组构成封闭方程组，近壁