论文部分内容阅读
今后5年,法院改革的基本任务和具体目标主要是:依据宪法和法律,围绕审判权的独立性、统一性和权威性,增强法院活力,逐步完善具有中国特色的社会主义司法制度。重构司法体制以消除地方权力干预长期以来地方法院的人、财、物受到具有地方利益的地方政府的严重控制,一些地方法院在不同程度上丧失了应有的独立性,于是地方保护主义、部门保护主义已经发展到了非常严重的地步,其对司法的干预司空见惯,对司法公
In the next five years, the basic tasks and specific objectives of the court reform are mainly: to strengthen the vitality of the court and gradually perfect the socialist justice system with Chinese characteristics around the independence, unity and authority of judicial power in accordance with the Constitution and the law. Reconstruction of the judicial system to eliminate local power intervention For a long time, local courts, people, money and goods have been severely under the control of local governments with local interests. Some local courts have lost due independence to some extent. Local protectionism, Departmental protectionism has reached a very serious stage, and its interference with the judiciary is commonplace.