论文部分内容阅读
4月6日18时56分,一阵巨大的爆炸声,打破了古雷小镇的宁静。福建省漳州古雷开发区腾龙芳烃二甲苯装置发生漏油着火事故,引发装置附近中间罐区(2)三个储罐爆裂燃烧。事故发生后,269辆消防车、1417名消防官兵不惧生命危险,经过56小时的艰苦战斗,终于将大火扑灭。当地有关部门妥善转移安置群众,将13个村、29096名群众全部转移到安全区域。有关部门持续对古雷周边环境进行监测,空气、水、海域等未发现异常。
At 18:56 on April 6, a huge explosion broke the quiet of Gulei town. Oil spill fire accident occurred at Tamron aromatic hydrocarbon xylene plant in Gulei Development Zone, Zhangzhou, Fujian Province, triggering the explosion of three storage tanks in the middle tank area (2). After the accident, 269 fire engines and 1,417 fire officers and soldiers were not afraid of danger. After 56 hours of hard fighting, they finally put out the fire. Relevant departments of the proper transfer of resettled masses, the 13 villages, 29096 people all transferred to the safe area. The relevant departments continued to monitor the surrounding environment of Gulei, and no abnormalities were found in air, water and sea areas.