【摘 要】
：
参考译文一位视力渐衰的老绅士住进了一家旅馆的客房。他双手各拿一瓶酒。墙上有只苍蝇,他误以为是枚钉子。于是把两只瓶子朝上一挂,瓶子掉下来摔碎了,酒洒了一地。一位女服
论文部分内容阅读
参考译文一位视力渐衰的老绅士住进了一家旅馆的客房。他双手各拿一瓶酒。墙上有只苍蝇,他误以为是枚钉子。于是把两只瓶子朝上一挂,瓶子掉下来摔碎了,酒洒了一地。一位女服务员发现此事后,对他深表同情,决定帮他个忙。第二天早上他到楼顶花园散步时,她把一枚钉子钉在了苍蝇停
An old gentleman with a declining vision was admitted to a hotel room. He took a bottle of wine with both hands. There was a fly on the wall. He thought it was a nail. So the two bottles were hung upwards, and the bottles fell and broke and the wine spilled. A waitress found him deeply sympathetic and decided to help him. The next morning when he took a walk in the roof garden, she nailed a nail to the fly and stopped.
其他文献
有这样一个关于一只腿鸭子的故事,请你阅读后根据要求作文。从前,某王爷手下有一个著名的厨师,他的拿手好菜是烤鸭,王府里的人都很喜爱这个厨师,尤其是王爷,更是倍加赏识。不
党的十一届三中全会以来,我国已经制定和颁布了400多件涉外经济法律和法规,使涉外法制建设已初具规模,改善了对外开放的法律环境,促进了涉外经济贸易关系的发展。目前存在的
当前我国大部分商业企业的状况是令人担忧的。由于需求不旺,产品结构调整不快,流通渠道不畅,市场销售回升缓慢,市场疲软还来得到根本改善;加上受商品的季节性,市场营销环境,
协会章程第一章总则第一条本协会名称为中国中小企业国际合作协会。第二条本协会是经中国政府批准由中国中小企业、中小企业工作者及热心于中小企业国际合作的社会知名人士自
父亲总是讲到一个叫根有的人。那年,父亲在邻村做木匠活。经常有一个腰背佝偻的人,在父亲忙乎的时候,或在旁边站着静静地看,或有一句无一句地搭话。时间长了,父亲知道这个人
<正> ●服务业在国民经济和世界贸易中的地位据统计资料,当前世界货物贸易达4万亿美元,而服务贸易达9000亿美元。近几年来,服务贸易增长速度大大高于货物贸易增长速度。这说
午夜,父与子在电话中总有说不完的话,事实上是两颗柔弱的心灵在互相安抚、互求慰藉。
At midnight, when the father and the son have endless talks on the phone, the tw
让我们的世界联系得更紧密,开阔思路——认识到语言不仅仅是交流的工具,也是交流本身。她充满困惑地盯着我,使得我不禁吃了一惊。她问:“可是如果不通过能分辨出答案是对还是
据美国《市场论坛》杂志的调查研究,中国有八大类商品在美国市场上具有很强的竞争力,它们是: 1.资源产品:如锡、铝、硫磺、聚乙烯、重铬酸钠、氢氧化钠、石油及石油产品等。