论文部分内容阅读
2011年,工伤保险面临两项重点工作,一是做好《社会保险法》和新修订的《工伤保险条例》的贯彻实施工作,二是按照国务院常务会议要求,将国有企业、集体企业“老工伤”人员全部纳入工伤保险统筹管理。如何完成这两项工作目标,各地社会保障部门进行了充分交流研讨。
In 2011, work-related injury insurance faces two key tasks: first, implementing the “Social Insurance Law” and the newly revised “Work-injury Insurance Regulations”; secondly, according to the State Council executive meeting, the state-owned enterprises and collective-owned enterprises Work injury "personnel are all included in the work injury insurance co-ordinated management. How to accomplish these two objectives, the social security departments throughout the country conducted a full exchange of discussions.