论文部分内容阅读
二十世纪二三十年代无论对中国还是对韩国来说都是一个黑暗期。在这个民族的受难期,反映下层人民悲惨的生活,特别是妇女悲惨命运的文学作品数不胜数。中国柔石的《为奴隶的母亲》和韩国金裕贞的《骤雨》两篇作品即为这一类型作品中的代表作。两篇作品拥有相似的题材,即都包含为了贫苦的家庭,妻子献身于其他男子这一内容。虽然如此,仍存在很多不同之处。本文针对相似的题材,通过对比来分析作者用意的异同。
The twenties and thirties of the twentieth century is a dark period for both China and South Korea. During the crucifixion of this nation, there are countless literary works that reflect the tragic life of the lower classes, especially the tragic fate of women. The works of Rousshi’s “slave-mother” and South Korea Kim Yum-jeong’s “showers” are the masterpieces of this type of work. Two works have similar themes, both for poor families and wives dedicated to other men. Nevertheless, there are still many differences. This article aims at similar topics and analyzes the similarities and differences of authors’ intention through comparison.