【摘 要】
：
二十多年前，我到中央电视台实习。记得那是在广电总局大院里简易房中的译制组里，为南斯拉夫电视连续剧《在法西斯黑名单上的人》中的一些小角色配音，后又为《黑玫瑰》等国外影片
论文部分内容阅读
二十多年前，我到中央电视台实习。记得那是在广电总局大院里简易房中的译制组里，为南斯拉夫电视连续剧《在法西斯黑名单上的人》中的一些小角色配音，后又为《黑玫瑰》等国外影片里的角色配音。从配音中学会使用话筒、学会操作机器；从搬运录像带中懂得了“胶转磁”“国际声
Twenty years ago, I went to the CCTV internship. I remember that in the translation group of the simple room in the main courtyard of the SARFT, dubbing for some minor roles in the Yugoslav television series “The Man on the fascist Blacklist” and later in the roles of foreign films such as “Black Rose” Dubbing. From dubbing to learn to use the microphone, learn to operate the machine; from the transport video to understand the “glue magnet” "international sound
其他文献
中央农业部国营农场管理总局第一届劳动模范代表会议已经胜利的闭幕了。这次会议具有重大的政治意义。到会的七个直属单位三十六位劳模代表,代表着一百七十三位劳模同志们的
文章通过建立一简单的电偶极子模型，从理论上研究和探讨红皮云杉冠层表面光的散射分布以及表面的光能分布。引入表面空隙度这一新概念，描述在冠层表面中介质（枝叶）分布状况。理论
虽然用饭盒钓鱼的方法已被众多钓友所熟悉,但仍不能很好解决流水或风天的钓鱼问题。
Although the method of fishing with lunch boxes has been familiar to many fishing
汉语"把"字结构在现代汉语中得到广泛的使用。但能否据此而说明汉语正在产生一种语序变化呢?本文针对这一问题从几个侧面展开讨论,说明该结构的出现不足以证明汉语语言正在发
几个月前,中国女足还是好好的,为了实现在本土夺取世界冠军的追求,将周密的备战计划付诸实施,一切都在朝着人们愿望中的方向发展。去年秋天在釜山亚运会上的亚军是个阴影,今
上海读者乔敏:有没有信心成为乒乓球队的又一位大满贯得主? 答:大满贯是我追求的目标,我将尽最大的努力去实现这一目标。 当今乒坛谁对你威胁最大? 答:每一个对手都不能轻视
在１３个不同种源的８０个家系苗期和５年生幼林调查的基础上，观测了不同产地种子性状；苗木高生长、分枝、根系性状、生物量；幼林生长变异以及生长适应性等规律。结果表明，幼林表现贵州雷山
国营友谊农场第一个青年开荒突击队,六月二日写信给在西伯利亚、阿尔泰边区等地开垦荒地的苏联青年朋友们。他们在信中首先谈到,苏联青年们在开垦荒地的工作中所获得的成绩,
欧阳甲仁，久闻其名，未见其人，今秋一见，是一位壮实的山东汉子。他此次来京是为了向全国戏剧界推出又一位壮实的山东汉子──—京剧麒派艺术的优秀传人裴永杰。欧阳甲仁原本是吉林
相信很多人都有过这样的经历:10元停车费,不要发票只收5元。这时困惑就来了,是坚持原则按规定来,还是为小便宜屈从潜规则?有人或坚定或犹豫地选择了前者,但相当一部分人在犹