【摘 要】
：
中国词曲中有很多男性词人所作的表面是女性述说,实质是反映男性精神的作品。本文试以《思帝乡》为例,从音、形、意三个方面分别考察许渊冲、徐忠杰和龚锦浩三首译诗中性别维
论文部分内容阅读
中国词曲中有很多男性词人所作的表面是女性述说,实质是反映男性精神的作品。本文试以《思帝乡》为例,从音、形、意三个方面分别考察许渊冲、徐忠杰和龚锦浩三首译诗中性别维度口吻词的选择。
There are a lot of male poets in Chinese songwriter’s surface which are narrated by women, and the essence is the work that reflects the masculinity. This paper tries to take Sidi Township as an example and examines the choices of the gender dimension in the three translated poems of Xu Yuanchong, Xu Zhongjie and Gong Jinhao respectively from three aspects: tone, form and meaning.
其他文献
采用营养液水培的方式,研究了根系限制处理对番茄幼苗生长、根系呼吸、质膜和液泡膜上相关酶以及根尖细胞超微结构的影响。结果表明,在处理初期,根系限制促进了番茄幼苗根系
用于重型车辆减震系统的蝶形弹簧在生产制造阶段测力试验环节中发生断裂。对断裂碟簧和母材原材料进行化学成分、非金属夹杂物、晶粒度、石墨碳、表面脱碳层检测,对裂纹微观
公关,象一朵绚烂艳丽、丰富多彩的鲜花,开放在夏无酷暑、冬无严寒、风景怡人的海滨城市——青岛。 一次恳谈会,解决两家难 山东省公关协会青岛市工作委员会,在青岛有会员单
当前在我国教育改革的大背景下,中小学音乐学科的教育教学也正在开展广泛而深入的研究、探索和改革—音乐教学的目标、理念、内容和方式等都在原有基础上有了更加合理的改进,
复合土工膜是用聚乙烯或聚氯乙烯的增强改性，压延成膜与涤纶针刺土工布热合而成，具有欲拉、抗项破、抗撕强度高，延伸性能好，变形模量大，耐酸碱、抗腐蚀，耐老化，防参陛能好，使用期长等
阐述了脉动注水的原理,从理论上对脉动注水进行了详细的论述。根据油田部分注水井的注水层段出现的堵塞和污染现象,从经济效益、工艺实施和措施后产生的效果等方面,提出了脉
将随机占优引入基金业绩评估，发现：如果投资者只关心收益率，则基金与市场指数业绩不存在明显优劣关系，如果投资者同时兼顾收益与风险，则基金优于市场指数．总之，没有充分证据表明基金
【正】《数学课程标准》在前言中明确提出,"有效的数学学习活动不能单纯地依赖模仿与记忆,动手实践、自主探索与合作交流是学生学习数学的重要方式".当前,我国基础教育课程改
这个百年老店从品牌评估、品牌规划、品牌整合,到品牌传播,正经历着嬗变的过程。无论是百年庆典、奥运传播,还是社区活动,青岛啤酒致力在新百年征程中实施品牌年轻化战略,以
提出在典型一阶磁脉冲压缩电路的基础上,测取磁芯在实际工作条件下的动态磁滞回线和饱和磁导率等磁参数,再根据所获得的动态参数指导磁开关设计,进行一阶磁压缩实验。实验选