从英语中汉语借词看中国文化的影响

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:skycliff520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言与文化的关系尤为密切,文化决定语言,语言反映文化。在文化方面需要兼容不同民族的文化才能够保证文化涵盖范围的拓宽,同样语言的发展也需要融入不同的民族语言,英语借用汉语词语的现象已经成为文化大繁荣的发展必然。本文基于英语中汉语借词的发展角度进行分析,在其中看中国文化的深远影响。首先明确汉语借词的发展史;其次对英语中汉语借词的中国文化进行分析;最后明确英语中汉语借词的发展趋势,实现中西方文化的协调发展。
其他文献
成书于战国时期的《黄帝内经》的主要内容以是黄帝、岐伯问答的体裁写成 ,因而后世即以“岐黄”代称《黄帝内经》。由于《黄帝内经》为中医学奠基之作 ,至宋代 ,岐伯与黄帝首
尽管人们似乎普遍都对新时期电影颇有微词 ,但对其稍作研究就会发现 ,新时期电影在革新电影语言、探索电影样式、追求导演的个性化风格和致力于表现手法的创新等方面都做出了
同等关系和权势关系在网络交际语言中普遍存在。以系统功能语言学人际功能作为理论框架分析网络交际语言与日常言语交际的差别,并从称呼语、语气系统和交际参与角色三方面总
1994年4月,中国连接到了国际互联网网络信道,标志着中国正式成为互联网大家庭的一员,时至今日,互联网在我国已经走过了21个年头。2008年,中国网民的数量超过美国,成为世界第
分析了平衡计分卡和绩效棱柱两种绩效评价体系的特点,提出了从利益相关者角度出发,以扩展的平衡计分卡为框架,意图建立一个集成利益相关者的满意、利益相关者的贡献、企业经
被保险人的期待应当是客观而合理的,客观指的是一个“理性外行人”所理解的内容,合理则考虑被保险人的实际期待、保险人的了解等因素。合理期待源于保险人对被保险人的误导及
本文对联合国汽车法规ECE R 49-06的修正本1(柴油-气体燃料重型双燃料发动机和汽车的技术要求)进行解析,详细介绍了柴油-气体燃料双燃料发动机的欧Ⅵ排放标准,包括双燃料发动
本文以十年来的"十七年文学"研究现状为对象,讨论如何整理历史的问题。作者认为,"十七年文学"研究面对着以下几个历史层面:一是"十七年"文学史,二是被20世纪80年代文化解释的
专业建设是高职人才培养目标得以实现的关键所在。如何进行高职电气自动化技术专业教学改革,提高专业竞争力,如何确保高职电气自动化技术专业教育教学改革顺利进行,是目前高
社会主义与民主的关系如何,是熊彼特在其《资本主义、社会主义与民主》一书中分析的一个重要问题。熊彼特认为,在一定条件下,民主可以和社会主义相容。这个条件以他认为"什么