论文部分内容阅读
高黎贡山,过去在我的认知里面,只是一个遥远且带有神性的概念,仿佛是个男性山神的名字(据说高黎是景颇族一个家族的名字,贡是景颇语的“山”。高黎贡山因此得名)。其原因大概是“高黎贡”这个名讳不在我们常规使用之列,天然带有某种神秘。其后作为知识性补充,才知这座巍峨于滇缅边境的高山非但满腹宝藏,更令古今中外名人载于典籍,由于二战时作为滇缅战场盟军反攻之地,更在相当长时间里激发了后世子孙一探究竟,缅怀先辈之心。今天,友人相邀前往高黎贡山自然保护区主要构成——百花岭,我终于得以把自己渺小的存在和它联系在了一起,亲眼领略它的雄姿。
Gaoligongshan, the past in my cognition, is only a distant and divine concept, as if it is a male mountain god’s name (it is said that Gaolili is a family name of the Jingpo clan and Gongpo’s “mountain” Gaoligongshan hence the name). The reason is probably “Gaoligong ” the taboo is not in our routine use of the natural with some mystery. Later, as a supplement to knowledge, I learned that this mountain towering in the border between Burma and Myanmar not only filled with treasures, but also made all ancient and modern celebrities in the classics. As World War II as the counter-offensive place of the Burma-Burma battlefield, it took quite a long time Inspire future generations to find out, cherish the heart of ancestors. Today, my friend invited to visit the main composition of the Gaoligongshan Nature Reserve - Baihualing, I finally able to contact with its insignificant existence and its own majestic attitude.