爰契我龟,曰止曰时,筑室于兹。食物问题基本解决了,居住地暂时也有了,所谓衣食足而知礼义,就要谋发展,从物质欲求到精神欲求,向更高级的文明进军了。至少从表面上看,诗人想表达的意思大约是如此的吧。但这或许只是读者的主观愿望,当初的实际情况可能并不如此,甚至还有相当程度的忌讳,因为这个契字居然有十四种写法,肯定不正常,另外在 I dedication I turtle, saying only when, build room in hereby. The food problem has basically been solved. For the time being there is also temporary accommodation. The so-called food, clothing and food are sufficient and human beings need ritual development. From material desire to spiritual desire, they have marched toward a higher-level civilization. At least superficially, what the poet wants to say is roughly the same. However, this may only be the subjective desire of the readers. The actual situation at the time may not be the case, and there is even a taboo because there are actually 14 written wordings of this contract, which are certainly not normal.