论文部分内容阅读
党的十六大报告明确提出要“推进资本市场的改革开放和稳定发展”.在紧接着召开的中央经济工作会议上也明确指出要充分发挥金融支持经济增长的重要作用,保持货币供应量的适度增长,规范和引导银行、证券、保险业健康发展。同时,由于今年面临政府换届,政治、经济环境的稳定十分必要。在上述背景下,今年证券市场“稳定和发展”的基调不会变。另一方面,从原证监会主席周小川在去年12月6日”中国.资本之年“论坛上的讲话,我们可以看出,证监会在新的发展阶段要重新准确定位,证券会今后的主要角色将是充当“裁判员”.对市场进行公正的监管是证监会的主要任务。因此,稳定发展和监管将是贯穿今年市场的主基调。
The report at the 16th National Congress of the CPC explicitly put forward the need to “promote the reform and opening up and steady development of the capital market.” At the forthcoming Central Economic Work Conference, it was also clearly pointed out that it is necessary to give full play to the important role of financial support for economic growth and maintain the money supply Appropriate growth, standardize and guide the healthy development of the banking, securities and insurance industries. At the same time, due to the change of government this year, it is necessary to stabilize the political and economic environment. In the above context, the tone of “stability and development” in the securities market this year will not change. On the other hand, from the speech made by Zhou Xiaochuan, former chairman of the Securities and Futures Commission, at the Forum on “China’s Capital Year” held on December 6 last year, we can see that the Commission needs to re-position itself accurately in the new stage of development. The main role will be to act as a “referee.” Fair regulation of the market is the primary task of the SFC. Therefore, steady development and regulation will be the main tone of the market throughout this year.