“国家点火装置”计划约在15年前提出设想,现在这个装置正在建造,其初始运转十分成功,超出每个人的预计。在第一批四束激光运转中,激光系统的各个方面,从光束质量到能量结构,都符合设计规格。最终它将有192个光束,其已完成的2%的光束发射,已产生世界最高的激光能量。2002年7月, The National Ignition Plan was put forward some 15 years ago and is now being built and its initial operation has been very successful, exceeding everyone’s expectations. In the first four-beam laser operation, all aspects of the laser system, from beam quality to energy structure, met the design specifications. Ultimately it will have 192 beams, which have completed 2% of the beam emission and have produced the highest laser energy in the world. July 2002,