论文部分内容阅读
从山海关到嘉峪关一条古老雄伟建筑—长城,显示着中华古老文明,人民的伟大创造力。而今,祖国的东北部,在被称为北大荒的这片土地上,从小兴安岭到完达山,从松嫩平原北段到三江平原沼泽地带,一条千公里长的绿色长城正绵延而起,以其恢宏的气势,显著的效益,创造了全国农区发展林业的典范。全垦区造人工林610万亩,人均4亩,人工林的立木蓄积量1000万立方米,直接经济价值60亿元,并且每年还在以13％的比例递增。1993年农垦总局被评为全国部门造林绿化300佳单位之一,省政府给予树碑鼓励,荣获殊荣。
From Shanhaiguan to Jiayuguan an ancient majestic building - the Great Wall, shows the ancient Chinese civilization, the great creativity of the people. Now, in the northeast of the motherland, on this piece of land known as the Great Northern Wilderness, from the Xiaoxingan Mountains to the Wandashan, from the northern section of the Songnen Plain to the marshy area of the Sanjiang Plain, a thousand-kilometer-long green wall stretches, With its magnificent momentum and significant benefits, it has created a model for developing forestry in rural areas across the country. All cultivated area of 6.1 million mu of plantations, per capita 4 acres, standing plantation volume of 10 million cubic meters of timber, the direct economic value of 6 billion yuan, and each year is still a 13% increase. In 1993, the Land Reclamation Administration was rated as one of the top 300 afforestation afforestation units in China. The provincial government awarded the monument the encouragement and won the honor.