论文部分内容阅读
对于当前的英美喜剧来说,其在实际表现过程中主要采用夸张的肢体语言和相应手法进行展示,辅以曲折的故事情节,影片主人公谈吐之间透露着诙谐和幽默,由此可知,在喜剧电影中语言是其中极为重要的组成部分之一。现主要以标记性理论为基础,通过对该种理论的产生以及当前研究现状进行深入分析,深入挖掘喜剧《怎么又是你》、《纠结之旅》以及《滴水之恩》等多部影片中涉及到的标记性礼貌价值和基本内涵。
For the current British and American comedy, the actual performance of the main exaggerated body language and the corresponding techniques to display, supplemented by twists and turns of the story, revealing the wit and humor between the protagonist of the film, we can see that in the comedy The language in the movie is one of the most important components. Based on the theory of markup, this thesis mainly analyzes the production of this kind of theory and the current research status, digs into many films such as “How are you again”, “Tune up” and “Drip of water” Related to the value of marked polite and basic connotation.