“Apple”一词含义多样,喻义深刻,远远不仅代表一种水果,更多与西方民族文化紧密相联。正确理解该词的前提是先了解并熟悉与之相关的文化背景,如圣经故事、希腊神话、美国人的生活、饮食及城市文化等方面。在实际生活中,“Apple”词义不断延伸,更多地表现出了积极的含义。当然,在少数情况下,该词也同样蕴含负面内涵,要结合实例理解分析。 “Apple ” has a variety of meanings, profound meaning, far more than just representing a fruit, more closely linked with the Western national culture. Correct understanding of the premise is to understand and be familiar with the relevant cultural background, such as Bible stories, Greek mythology, American life, diet and urban culture. In real life, the meaning of “Apple ” continues to extend, showing more positive meanings. Of course, in a few cases, the term also implies negative connotations, and examples should be used to understand the analysis.