【摘 要】
:
歧义问题的描述和消除问题是制约计算语言学发展的瓶颈问题.将交叉熵引入计算语言学消岐领域.采用语句的真实语义作为交叉熵的训练集的先验信息,将机器翻译的语义作为测试集
【机 构】
:
河北大学外国语学院; 天津大学建工学院 河北保定071002; 天津300072;
论文部分内容阅读
歧义问题的描述和消除问题是制约计算语言学发展的瓶颈问题.将交叉熵引入计算语言学消岐领域.采用语句的真实语义作为交叉熵的训练集的先验信息,将机器翻译的语义作为测试集后验信息,计算两者的交叉熵,并以交叉熵指导对歧义的辨识和消除.实例表明,该方法简洁有效,易于计算机自适应实现,交叉熵不失为计算语言学消岐的一种较为有效的工具.
其他文献
目的:探索和研究一种新的拇对掌功能重建术式:部分胸小肌移植重建拇对掌功能,达到较以往术式更好的临床疗效。 方法:在20侧成人尸体胸部及上肢标本上,观测和比较胸小肌及手部大
作为世界第一人口大国,我国当下的人口老龄化形势日益严峻。未来10-20年是应对这一挑战的关键阶段,也是下"先手棋"、主动化解负面影响的关键时期。从发展进程来看,我国的人口老
目的: 探讨合并有糖尿病的老年性高血压脑出血外科治疗疗效的相关因素,从而对合并有糖尿病的老年性高血压脑出血外科治疗提供临床参考。 方法: 本组病例选自济南市
目的:跟骨骨折是最常见的跗骨骨折(60%),治疗多以手术为主,手术多采用外侧入路。在跟骨骨折中,包括载距突在内的前内侧骨折块在周围关节囊、韧带和肌腱的约束下,发生移位的可
TPRS(Teaching Proficiency Through Reading and Story—telling)教学法是美国加利福利亚的西班牙老师Blaine Ray在20世纪90年代提出的。其理论建立在心理学家James Asher的
前言 围手术期应激反应包括神经、内分泌、代谢及免疫功能的变化,适度的应激对机体有利,可增强机体的抵抗力,保持内环境的稳定,过度的应激反应则会对机体造成一定程度的损害,
大城市人口密度的逐渐增大以及城市交通问题的日趋严峻,迫切需要建设高效率的城市轨道交通系统,目前,伴随着轨道交通的发展,列车自动驾驶(ATO,Automatic Train Operation)系
心肌肥厚是多种心血管病的共同病理结局,其主要特征是细胞体积增大、蛋白合成增加、胚胎型基因表达上调。早期的心肌肥厚可能是心肌细胞对内外界刺激的一种适应性改变,有一定
内燃机滑动轴承由于承受复杂的交变载荷作用,工作条件十分恶劣。滑动轴承在长期运行过程中难免产生各种程度的磨损,导致发动机工作状况变坏、整体振动噪声异常、轴瓦烧毁或曲
目的:通过刺激和切断迷走神经或运用抗胆碱酯酶药物研究胆碱能抗炎通路对肺缺血再灌注损伤的影响。 方法:雄性健康新西兰大白兔35只,随机分为5组:手术对照组(SHAM组)、肺缺血再