基于韩汉语对比的韩国学生汉语使令类兼语句偏误成因分析

来源 :现代语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fishonscreen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
使令类兼语句是韩国学生学习汉语时的难点。汉语使令类兼语句在韩语中以多种句法形式呈现,由此带来的母语负迁移是导致韩语学生习得偏误的重要原因。通过韩汉语对比分析,对韩国学生汉语二语习得偏误进行预测,然后以北京语言大学H S K动态作文语料库的语料进行验证,并对韩汉语使令类兼语句的二语教学提出了建议。
其他文献
目的:探究补气行滞润肠汤配合腹部推拿治疗中风后便秘的疗效。方法:选取2018年10月~2019年12月收治的中风后便秘患者91例,随机分为对照组45例和试验组46例。对照组给予常规治
目的建立基于静息态功能磁共振(functional magnetic resonance imaging,fMRI)低频振幅(amplitude of low-frequency fluctuation,ALFF)数据预测早期精神分裂症(schizophreni
目的:探讨醋酸泼尼松联合鼻内镜手术治疗鼻息肉的临床疗效。方法:选取2017年1月~2019年8月就诊的84例鼻息肉患者为研究对象,按随机数字表法分为对照组和试验组,各42例。对照
目的:分析多奈哌齐联合丙戊酸镁治疗阿尔茨海默病的疗效及安全性。方法:选取2017年1月~2019年12月收治的84例阿尔茨海默病患者,采用信封法分为A组与B组各42例。A组给予多奈哌
失眠障碍(insomnia disorder)是指以频繁而持续的入睡困难或睡眠维持困难,并导致睡眠满意度不足为特征的睡眠障碍,主要表现为入睡困难、眠浅多梦、早醒[1]。研究显示我国约有
高血压病是临床常见的慢性心血管疾病之一,也是多种心、脑血管疾病的危险因素之一,具有病程长、病情迁延反复、治疗费用高等特点。中医认为"脾为生痰之源",脾虚生痰,痰浊阻碍
林分水平的蓄积量、生物量和碳储量模型,是开展森林资源规划设计调查的计量基础。基于北京市2016年森林资源连续清查的1425个乔木林样地数据,分别利用非线性独立回归估计、误
目的:探讨针刀松解、撬拨结合侧隐窝注射治疗神经根型颈椎病的临床疗效。方法:将86例神经根型颈椎病患者随机分为对照组和观察组,每组43例。对照组给予单纯针刀治疗,观察组给
摘 要:马来西亚是一个族群多样、文化多元的国家,其主要语言有马来语、华语、泰米尔语等。马来西亚的具体国情和历史背景造成了该国开放、宽松、包容的多语环境,进而产生了日常交际中复杂的“语言马赛克”现象,主要表现在词语借用、语码混用、语言变异等。这种现象既是多元文化属性的重要表现,也是多种语言接触的自然结果。  关键词:语言接触;词语借用;语码混用;英语变体;语言融合  一、引言  马来西亚是一个多族群
随着激光雷达和立体影像航天航空遥感技术的快速发展,目前,我国虽然具备了快速获得林分平均高、郁闭度等相关信息的能力,但缺少利用林分平均高和郁闭度来准确估测森林生物量