论文部分内容阅读
被告人郑光迪,女,68岁,汉族,原系交通部副部长、中国交通企业管理协会会长。郑光迪受贿案由最高人民检察院立案侦查,2000年8月16日由北京市公安局对其刑事拘留,同年8月30日,经最高人民检察院决定,由北京市公安局对其逮捕。最高人民检察院侦查终结后,经北京市人民检察院交北京市人民检察院第二分院审查起诉。2001年9月19日北京市人民检察院第二分院依法向北京市第二中级人民法院提起公诉。被告人郑光迪犯罪事实如下:
Defendant Zheng Guangdi, female, 68 years old, Han nationality, former vice minister of Ministry of Communications, president of China Traffic Enterprise Management Association. Zheng Guangdi case of bribery by the Supreme People’s Procuratorate on file for investigation, on August 16, 2000 by Beijing Municipal Public Security Bureau for criminal detention, the same year on August 30, the Supreme People’s Procuratorate decided by the Beijing Municipal Public Security Bureau arrested him. After the investigation by the Supreme People’s Procuratorate ended, Beijing People’s Procuratorate submitted the second branch of Beijing Municipal People’s Procuratorate for examination and prosecution. On September 19, 2001, the Second Branch of Beijing Municipal People’s Procuratorate filed a public prosecution with Beijing No. 2 Intermediate People’s Court in accordance with the law. The defendant, Cheng Kwong Di, committed the crime as follows: