论文部分内容阅读
武术经过艺术加工出现在舞台银屏上,即为武功艺术,是为剧情和剧中人物服务的.艺术大师梅兰芳,向武术家李尧成学了“八仙庆寿剑”之后.取其形舍其力并融汇了刀,锏等兵器的某些使法,把武术化成了一套精美绝伦的剑舞,用于《霸王别姬》剧中,将虞姬生离死别又强颜欢笑的心情刻划得淋漓尽致.武术原封不动搬上舞台银幕银屏、脱离剧情与人物特征,最终会落得“英雄无用武之地”.解放前,东北“少林会”以武术家何月山为首的一批武林高手,南下上海、投身于京剧舞台,在报纸上以“真刀真枪,当场出彩!”
Wushu through art processing appears on the stage silver screen, that is martial arts, is for the plot and the characters in the service of art master Mei Lanfang, to the martial artist Li Yao Cheng learned Shekikai and integrate some of the weapons such as knives, weapons and so on, the martial arts turned into a set of exquisite sword dance, “Farewell My Concubine” play, Yu Ji-sheng away from death and strong smile laughter moment Draw the most vividly.Wushu unrestrained on the stage screen silver screen, from the story and character traits, will eventually come to “before the liberation, the Northeast ” Shaolin will “to a group of martial arts led by He Yue Shan Martial arts master, south of Shanghai, to join the stage in Beijing Opera, in the newspaper to ”real knife real gun, on the spot a color!"