论文部分内容阅读
阿尔·阿斯瓦尼，因《野阿古比艳公寓》（简称《野》）获《外交政策》2011年全球百位思想家之首。国内学界把该小说译为《亚库比恩公寓》。笔者以为，该公寓境况杂乱且艳事颇多，故将第一个音译为“野”。
阿尔·阿斯瓦尼——内心承载着民族文化自觉的牙医作家
【摘 要】
：
阿尔·阿斯瓦尼，因《野阿古比艳公寓》（简称《野》）获《外交政策》2011年全球百位思想家之首。国内学界把该小说译为《亚库比恩公寓》。笔者以为，该公寓境况杂乱且艳事颇多，故
【机 构】
：
上海外国语大学东语学院
【出 处】
：
外国文学动态
【发表日期】
：
2013年6期
其他文献
克里斯塔·沃尔夫（Christa Wolf，1929—2011）是当代德国文学最重要和最著名的女作家之一，她曾经加入德国统一社会党，这段历史和身份让她成为德国重新统一后最有争议的作家。沃
诺拉·罗伯茨（Nora Roberts,1950-），原名埃利诺·玛丽·罗伯森，被誉为北美浪漫小说女王，是入主“美国浪漫作家名人堂”的第一位作家。她的作品曾赢得了许多重要奖项，其
在当代英国文学中，来自于加勒比海地区圣基茨岛的卡里尔·菲利普斯（Caryl Phillips，1958-）无疑是族裔作家群中的领军人物。1992年《泰晤士报》将他评为年度作家，1993年他被《
对任何一位美国人而言，能够获得代表最高荣誉的文职奖章——总统自由奖章无疑是对自己人生最富有意义的象征和肯定，对2011年的获奖者玛雅·安吉洛（Maya Angelou1928-）来说也
《哈立德之书》是阿拉伯裔美国文学开拓者埃敏·雷哈尼（AmeenRihani，1876—1940）所创作的第一部英语小说。该书1911年由美国托德·米德公司首次出版。这部小说不仅生动
一提到当代英国移民作家，人们往往马上会想到被誉为“移民三雄”的萨尔曼·拉什迪、维·苏·奈保尔和石黑一雄，但除了这些文学巨擘之外，还有不少优秀的移民作家值得
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
我国从2000年11月25日开始,启动“学生饮用奶计划”,希望培养少年儿童饮用牛奶的习惯,改善营养,提高健康水平。但是,有些学生喝牛奶后会出现各种肠胃不适症状。
From Novem
自清末民初周桂笙首次翻译介绍了几则格林童话故事，一百年来格林童话深受我国儿童的喜爱，在我国也得到了前所未有的传播和接受。但从“鸟言兽语”论辩算起，到“格林童话宣扬了什