论文部分内容阅读
1月26日轰轰烈烈以96亿美元收购了Digital 的 Compaq,今天的日子并不好过。由于个人电脑需求量的减少及价格的大幅下调,Compaq 首季获利远远低于华尔街预测,勉勉强强达到48.1亿,与去年持平。其实,Compaq 难受的还在后头呢!专家认为,世界范围的计算机正面临根本性的需求战少。Compaq 怎能例外?第一季度的销售失利就拉响了一个警报。“此领域确实有了麻烦”,投资银行BARS(BancAmerica Robertson Stephons)董事总经理 John Rossi 认为:“今年展现在人们面前的是一个相当暗淡的市
On January 26 th, with a whopping $ 9.6 billion acquisition of Digital’s Compaq, today’s days are not that good. Compaq’s first-quarter profit far below Wall Street forecast, barely reached 4.81 billion due to a drop in PC demand and sharp price cuts, unchanged from last year. In fact, Compaq uncomfortable still behind! Experts believe that the world’s computer is facing a fundamental demand warfare less. How can Compaq be the exception? A sales alarm rallied in the first quarter. “There really is a problem in this area,” says John Rossi, managing director at BancAmerica Robertson Stephons, an investment bank. "This year’s show is a rather bleak city