【摘 要】
：
韩国电视剧在中国的传播有官方和民间两条途径。在电视台播出是其正规官方途径,出于文化安全与贸易平衡的考虑,中国文化部门出台相应的政策,控制韩国电视剧的进口数量以及播出时间;通过网络则是其传播的另一种途径,其规模甚于电视网络传播,成为韩国电视剧传播的主要方式。形形色色的韩国电视剧分享网站与论坛信息丰富,提供在线视频观看、下载等服务,使其不受播出时间的限制,极大地增加其传播范围。为了保护本土电视产业的健康发展,应对韩国电视剧网络化传播给予足够重视。
【机 构】
：
山东工艺美术学院数字艺术与传媒学院
论文部分内容阅读
韩国电视剧在中国的传播有官方和民间两条途径。在电视台播出是其正规官方途径,出于文化安全与贸易平衡的考虑,中国文化部门出台相应的政策,控制韩国电视剧的进口数量以及播出时间;通过网络则是其传播的另一种途径,其规模甚于电视网络传播,成为韩国电视剧传播的主要方式。形形色色的韩国电视剧分享网站与论坛信息丰富,提供在线视频观看、下载等服务,使其不受播出时间的限制,极大地增加其传播范围。为了保护本土电视产业的健康发展,应对韩国电视剧网络化传播给予足够重视。
其他文献
《儒林外史》中引进施事表示被动类的介词主要有"给"、"为"、"被"、"叫(教)"等,本文将通过定量分析和定性分析相结合的方法,对《儒林外史》中的被动类介词进行研究考察。
艺术歌曲的形象塑造表现在它能调动各种音乐表现手段,善于塑造各式各样的音乐形象及其神态。在艺术歌曲中,音乐形象最重要的品质是真实、鲜明、生动、细腻、立体感、美感。在艺术歌曲中,音乐形象的塑造更富完美。
诸城派古琴是我省第一批入选国家级非物质文化遗产扩展项目名录的音乐文化遗产,也是我国古琴艺术的重要流派之一,对近现代琴坛产生过重要影响,它融汇古今、风格独特。通过梳理诸城派古琴的音乐传承,论述代表琴人及琴谱、演奏风格特色、发展现状等,全面深入的探讨"诸城派"古琴的音乐传承与发展现状,并进而思考在传承与发展中存在的问题,这对更好的保护、继承这一优秀的非物质文化遗产将具有现实意义。
通过对中西方戏剧舞蹈文化发展的背景、宗教信仰等因素的分析,说明中国戏剧与西方戏剧舞蹈文化的特征的本质差异,揭示无论是中国戏剧舞蹈文化还是西方戏剧舞蹈都是本土文化特色具体体现;因此发扬本土文化特色,推进本土文化大发展,繁荣本土文化经济是当今历史时期的重要任务。
电影作为一门综合性的艺术,涉及文学、美术、摄影等众多方面。但电影更是视觉的艺术,欣赏电影我们更多的是感受来自画面的冲击力。电影美术从本质上说是一种造型艺术。从空间角度看,电影美术不是瞬间定格的静态造型艺术,而是处于不断运动中的立体造型艺术。色彩是电影美术得以存在的重要因素,色彩在电影中的作用不仅仅是作为一种视觉生理现象而存在,更是人类精神世界的一种特殊符号。电影美术中的色彩既具有审美功能,同时还有表意的作用。色彩正逐渐成为影视艺术中不可或缺的重要元素。
旅游景点的英译是一个对原文文本、原文文化、赞助者、译者本身等影响翻译的诸多因素做出适应性语言选择的动态过程;在此过程中,其适应性有三个突出体现:体现了原文文本及文化对译文的制约性;体现了翻译目的对译文的导向性;体现了译者的主体性与创造性。顺德旅游景点的英译情况说明,对适应性三个突出体现的把握对旅游资料的译文质量产生积极影响。
互文性理论是近年来兴起的一种新的文本理论,将其引入电影片名翻译之中,能使片名的功能在新的文化互文网络中得到更好地实现。本文在分析互文性理论及其在翻译中应用的基础上,结合电影片名的特点和功能,探讨电影片名翻译中互文性理论的应用,并具体阐述了原语电影片名互文语境的归化和异化两种互文式翻译的策略和方法。
本文在传统音乐美学理论忽略"身体"与音乐关系的前提下,以现象学的"身体"概念入手,从"身体"本身在音乐审美活动中的重要性以及隐藏在"身体"背后的审美空间意义、审美共时意义来论证音乐审美活动中"身体"存在的重要性。
明代开国皇帝朱元璋为了强化其皇权统治,大力施行反贪,重刑吏治,在廉政建设方面采取了一系列措施,其主要的政治功能不仅是防止重蹈元末社会混乱覆辙,更加强了专制主义中央集权的政治统治。明太祖所实行的反腐吏治措施,对明初政局稳定以及后世的吏治都产生了重大影响。
手风琴作品《绝境》是由法国作曲家弗朗克.安吉利斯为2004年手风琴世界杯比赛创作的规定曲目。全曲共分为四个乐章。在第四乐章中,作曲家以节奏的律动为基础,巧妙地将多变的调性与丰富的和声蕴育其中,集中体现了前三乐章的主题动机和骨干音群,营造出了一个"终极绝境"的音响氛围。本文将试图以节奏分析为出发点,通过对第四乐章的音乐分析,表现作曲家的创作手法。