《金瓶梅词话》音借字考辨

来源 :汉字汉语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yinzhg01
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
音借字与通假字、音误字大同小异。大同是这三个术语都指书面记录中借用读音相同或相近的字代替本字的用字现象。小异在于通假字一般不包括偶然音误,很多通假字符合当时的社会用字习惯,不能看成误用;音误字则带有用字正误的评判色彩,而事实上不少音误字是当时流行的用法,不宜拿后世或今天的规范去评判;音借字则可兼容通假字和音误字,包括偶然的音误,相对比较中性,适合指称社会底层人士书写的文本中的用字现象。传世《金瓶梅词话》的底本出自文化水平不高的抄手,同音借用的现象随处可见,所以本文采用音借字这一术语。音借字的辨识有难有易,
其他文献
近年来,商业银行规章制度不断完善,操作流程渐趋规范,监督制约机制不断加强,技术管理手段得到了普遍应用,但基层行违规违纪行为和案件依然不少。本文分析了当前基层商业银行
该文报道1例固定型皮肤孢子丝菌病.患者女,51岁,农民,因鼻部结节2个月就诊,皮损表现为鼻尖部增生物,其上覆有黑褐色厚痂.根据病史、临床表现、组织病理、真菌镜检及培养诊断
<正> 患者赵××,男,49岁,干部。住院号:49338。1988年8月12日入院。患者1986年8月无明显诱因出现舌面及口腔粘膜多发性紫暗色血疱并有溃疡,尤以齿牙碰撞后明显,全身皮肤见大
<正> 慢性肾炎大量蛋白从尿中排出,往往是肾炎反复浮肿的原因。从中医辨证认识,尿中的蛋白为水谷精微所化生,来源于后天脾胃,归藏于肾。肾失封藏,固摄无权,精微则外泄。我们
<正> 在地方医院学习期间用人参归脾汤治疗阵发性睡眠性血红蛋白尿(以下简称PNH)2例,报告如下: 任某某,女,25岁,某县工人。因间断头晕乏力,尿色发红3年,加重2月余,于1987年6
目的探究中青年双相障碍抑郁发作患者静息脑磁频谱分布特征、额叶α波偏侧化及其与临床症状的相关性。方法对12例20~45岁中青年双相抑郁患者(患者组)和24名年龄、受教育年限
改革与完善车辆装备维修体系。针对新型车辆装备维修体系、维修方式和维修资源配置的特殊需求,新型车辆装备维修体系的建立应具有明确的目的性、完整的系统性、长远的战略性和
中间包现在已成为去除夹杂物的一种精炼装置。通常在中间包内安装上下挡墙来改变流体流动和夹杂物的运动轨迹,提高夹杂物的去除率。利用软件进行模拟计算研究中间包内上下挡
近年来,随着人们环保意识不断的增强,废水的排放标准也越来越高。化工废水排放量大,污染物的种类繁多,结构复杂,浓度高难降解,对我国水环境安全问题带来了巨大的威胁。本文结
目的研究不同产地鳖甲药材的HPLC指纹图谱与其抗纤维化作用的谱效关系,揭示鳖甲药材抗肝纤维化作用的"药效成分组"。方法 HPLC-DAD法测定了12个产地鳖甲药材样品,采用中药色